Текст песни Sleipnir — Das Land der eisernen Kreuze

Оригинальный текст и слова песни Das Land der eisernen Kreuze:

Страна круглых дураков,
Думающих: любовь к родине
и государственная измена одно и то же.
Мы — не неонацисты и не анархисты,
Мы просто, как и вы… местные.

Мы всегда говорили,
Что эту страну ужасно любим —
Бальзам на душу,
При этом мы провоцируем вас.
Вы глупы, глупы и наивны,
Если думаете, что любовь к родине
и политика одно и то же.

Оглянитесь!
Рай на земле,
здесь, среди гор.
Каждый народный музыкант,
Выступающий вживую по телевизору,
Поёт об этом,
Но это никому не бросается в глаза.

Страна круглых дураков…

Мы же такие честные:
Радикал в Италии не стыдится говорить,
Откуда он!
Мы — жертвы политики реинтеграции,
И многие среди нас не замечают этого.

Люди, занимающие высокие посты в государстве,
Оскорбляют народы всех наций,
А вы, болваны, избираете их снова.
В школах снимают кресты из уважения
К детям иной веры.

Страна круглых дураков…

Мы не пляшем под дудку Адольфа Гитлера,
Не пляшем под дудку Муссолини.
Мы не любим Берлускони
И уж тем более этого Фини.
Мы не любим Маркса и Энгельса,
На Буша и Хусейна насрать,
Пусть кто-нибудь другой взывает к совести.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Das Land der eisernen Kreuze исполнителя Sleipnir:

Country fool,
I think: love of country
and treason same.
We — not neo-Nazis and anarchists,
We’re just like you … local.

We have always said,
What this country badly love —
Balm for the soul,
At the same time we challenge you.
You stupid, stupid and naive,
If you think that love of country
and politics is the same.

Take a look!
Paradise on earth,
here in the mountains.
Each folk musician,
Perform live on TV
Sings about it,
But this is no one catches your eye.

Country fool …

We are honest:
Radical in Italy is not ashamed to say,
Where is he from!
We — the victim’s reintegration policy,
And many among us do not notice it.

People with high positions in the state,
Offend peoples of all nations,
And you fools, to elect them again.
In schools remove the crosses of respect
To the children of other faiths.

Country fool …

We do not we dance to the tune of Adolf Hitler
Do not we dance to the tune of Mussolini.
We do not like Berlusconi
And even more so that Feeney.
We do not like Marx and Engels,
Bush and Hussein shit,
Let someone else appeals to the conscience.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Das Land der eisernen Kreuze, просим сообщить об этом в комментариях.