Текст песни Slipknot — Me Inside

Оригинальный текст и слова песни Me Inside:

Giving in to what has got me
Feeling claustrophobic, scarred
Severed me from all emotion
Life is just too fucking hard
Snap! Your face was all it took
Cuz this need ain’t doin’ me no good
Fall on my face, but can’t you see?
is killing me!

Tearing me / Inside

Too far gone, I’m catatonic
Leaving you to criticize
Empty shell and running naked
All alone… lobotomized
Back and forth between my hang-ups
It isn’t easy to be hated
Where do ya go? Whaddya do?
Simpleton, impromptu, crazy eight
I never cared, not once
Gotta get away!

Tearing me / Inside

I wasn’t promised a thing
You keep mocking me
But you will never again
Before you know — after you’re gone

Gone

Somos feos apestamos y pero reinamos joto muthafucka

Уступая тому,что овладело мною,
Чувствую клаустрофобию, будто бы я обезображен.
Освобождая меня от всех чувств,
Жизнь просто офигенно тяжела.
Укус! Все что потребовалось — твое лицо.
Потому, что эта нужда мне ничего хорошего не приносит.
Набросся на мое лицо, но не видишь ли ты?
Эта долбаная жизнь убивает меня!!!

Разрывает меня / внутри

Слишком далеко зашедший — я неподвижен.
Оставляю тебя критиковатъ.
Пустая раковина, я бегаю голым
Сам по себе…мне сделали лоботомию.
Взад-вперед между моими киданиями трубки
Нелегко бытъ ненавистным.
Куда идешь?Что делаешь?
Простак,без подготовки,сумасшедшая восъмерка
Меня никогда ничего не волновало, ни разу.
Пора уноситъ ноги!!!

Разрывает меня / внутри

Мне ничего не обещали.
Ты продолжаешь смеяться надо мной,
But you will never again
До того как ты узнаешь это — после того как тебя не станет.

Ушел…

Мы грязные и мы воняем, но мы круты, урод!!!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Me Inside исполнителя Slipknot:

Giving in to what has got me
Feeling claustrophobic, scarred
Severed me from all emotion
Life is just too fucking hard
Snap! Your face was all it took
Cuz this need is not doin ‘me no good
Fall on my face, but can not you see?
is killing me!

Tearing me / Inside

Too far gone, I’m catatonic
Leaving you to criticize
Empty shell and running naked
All alone … lobotomized
Back and forth between my hang-ups
It is not easy to be hated
Where do ya go? Whaddya do?
Simpleton, impromptu, crazy eight
I never cared, not once
Gotta get away!

Tearing me / Inside

I was not promised a thing
You keep mocking me
But you will never again
Before you know — after you’re gone

Gone

Somos feos apestamos y pero reinamos joto muthafucka

Conceding that possessed me ,
I feel claustrophobic if I marred .
Freeing me from all the senses ,
Life just fucking hard.
Bite ! All that is required — your face.
Because this need me no good does not work.
Pounce on my face , but do you see ?
This fucking life is killing me !!!

Tearing me / inside

Too far gone — I still.
Leaving you kritikovat .
Empty shell , I run naked
Itself … I lobotomized .
Back and forth between my Kidane tube
It is not easy byt hated .
Where are you going ? What are you doing ?
Simpleton , without preparation , crazy vosmerka
I never did not care , not even once.
It’s time to unosit feet !!!

Tearing me / inside

I did not promise anything .
You keep laughing at me ,
But you will never again
Before you know it — after you are gone .

Left …

We are dirty and we stink , but we are cool , freak !!!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Me Inside, просим сообщить об этом в комментариях.