Оригинальный текст и слова песни Fallen Empires:

You called my name in the dark, called me back to the start
The condensation is building tension
Stubborn silence is formed around our bodies it’s warm
The cool wet grasses as summer passes
Frightened under attack, fallen flat on my back
Arms and legs I’m too scared to beg
Harm me most when it’s light thought of you don’t sit right
I need the darkness a desperate embrace

Razing cities to dust, faces dripping in lust
Fallen empires and raging bushfires
All your words unfounded, secret lives bound in bed
Living backwards and tangled back words
Ruined everything right, so good can’t see the light
From my cave I can see the wave, fallen empires and raging bushfires

We are the light, we are the light, we are the light, we are the light
We are the light, we are the light, we are the light, we are the light
We are the light, we are the light, we are the light, we are the light
We are the light, we are the light, we are the light, we are the light
We are the light, we are the light, we are the light, we are the light
We are the light, we are the light, we are the light, we are the light
We are the light, we are the light, we are the light, we are the light
We are the light, we are the light, we are the light, we are the light
We are the light, we are the light (run to the fire)
We are the light, we are the light (run to the fire)
We are the light, we are the light (run to the fire)
We are the light, we are the light (run to the fire)
We are the light, we are the light (run to the fire)
We are the light, we are the light (run to the fire)
We are the light, we are the light (run to the fire)
We are the light, we are the light (run to the fire)

ПЕРЕВОД

Ты позвала меня в темноте, призвала меня придти к старту,
Сжатие увеличивает напряжение.
Упорное молчание становится у наших тёплых тел,
Трава прохладна и влажна, а лето проходит.
Испугавшись удара, я упал плашмя на спину,
На руки и на ноги, я напуган, я боюсь тебя умолять…
Навреди мне больше, когда мне легко думать, сидя, о тебе,
Мне нужна темнота и отчаянные объятия.

Города рушатся в пыль, лица, полные похоти,
Империи разрушены, леса горят.
Твои слова необоснованы, жизненный секрет лежит в постели,
Жизнь возвращается назад, и слова выпутываются.
Что надо было, то уже разрушено, теперь я не увижу свет,
В пещере я вижу волну, империи разрушены, леса горят…

Мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет,
Мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет.
Мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет,
Мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет.
Мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет,
Мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет.
Мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет,
Мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет, мы — это свет.
Мы — это свет, мы — это свет (бежим к огню),
Мы — это свет, мы — это свет (бежим к огню),
Мы — это свет, мы — это свет (бежим к огню),
Мы — это свет, мы — это свет (бежим к огню).
Мы — это свет, мы — это свет (бежим к огню),
Мы — это свет, мы — это свет (бежим к огню),
Мы — это свет, мы — это свет (бежим к огню),
Мы — это свет, мы — это свет (бежим к огню).

Перевод на русский или английский язык текста песни — Fallen Empires исполнителя Snow Patrol:

Вы назвали мое имя в темноте , позвал меня обратно к началу
Конденсация строит напряженность
Упрямый тишина формируется вокруг наших тел это тепло
Прохладные влажные травы , как лето проходит,
Напуганные под атакой, упал на спину
Руки и ноги я слишком напуган, чтобы просить
Вреда меня больше всего , когда свет мысль о тебе не сидеть прямо
Мне нужно темноте отчаянный объятия

Если разрушить города в пыль , лица капает в похоти
Fallen Empires и бушующие лесные пожары
Все ваши слова необоснованные , тайные жизни , связанные в постели
Гостиная назад и запутанные назад слова
Разрушенный все правильно , так хорошо не может увидеть свет
С моей пещере я вижу волны, Fallen Empires и бушующие лесные пожары

Мысвет, мысвет, мысвет, мысвет
Мысвет, мысвет, мысвет, мысвет
Мысвет, мысвет, мысвет, мысвет
Мысвет, мысвет, мысвет, мысвет
Мысвет, мысвет, мысвет, мысвет
Мысвет, мысвет, мысвет, мысвет
Мысвет, мысвет, мысвет, мысвет
Мысвет, мысвет, мысвет, мысвет
Мысвет, мысвет ( запустить в огонь )
Мысвет, мысвет ( запустить в огонь )
Мысвет, мысвет ( запустить в огонь )
Мысвет, мысвет ( запустить в огонь )
Мысвет, мысвет ( запустить в огонь )
Мысвет, мысвет ( запустить в огонь )
Мысвет, мысвет ( запустить в огонь )
Мысвет, мысвет ( запустить в огонь )

ПЕРЕВОД

Ты позвала меня в темноте , призвала меня придти к старту ,
Сжатие увеличивает напряжение .
Упорное молчание становится у наших тёплых тел ,
Трава прохладна и влажна , а лето проходит .
Испугавшись удара , я упал плашмя на спину ,
На руки и на ноги , я напуган , я боюсь тебя умолять …
Навреди мне больше , когда мне легко думать , сидя , о тебе ,
Мне нужна темнота и отчаянные объятия .

Города рушатся в пыль , лица , полные похоти ,
Империи разрушены , леса горят .
Твои слова необоснованы , жизненный секрет лежит в постели ,
Жизнь возвращается назад , и слова выпутываются .
Что надо было , то уже разрушено , теперь я не увижу свет ,
В пещере я вижу волну , империи разрушены , леса горят …

Мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет ,
Мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет .
Мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет ,
Мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет .
Мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет ,
Мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет .
Мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет ,
Мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет , мы — это свет .
Мы — это свет , мы — это свет ( бежим к огню ) ,
Мы — это свет , мы — это свет ( бежим к огню ) ,
Мы — это свет , мы — это свет ( бежим к огню ) ,
Мы — это свет , мы — это свет ( бежим к огню ) .
Мы — это свет , мы — это свет ( бежим к огню ) ,
Мы — это свет , мы — это свет ( бежим к огню ) ,
Мы — это свет , мы — это свет ( бежим к огню ) ,
Мы — это свет , мы — это свет ( бежим к огню ) .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Fallen Empires, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.