Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Futari no Birthday:

(Mion)me o akete goran himitsu shiru toki yo
riyuu aru hazu yo koko ni iru wake
(Shion) me o tojite goran uso wa mune no oku
jiyuu aru hazu yo koko ja nai basho ni

(Mion) futari wa kagami
(Shion) KOWARETA kagami
(Mion) omote to ura to
(Shion) senaka awase ne
(Mion) fushigi na sadame
(Shion) fukitsu na shirushi
(Both) naze futari umarete kita no ka na…

(Both) doushite daiji na koto kara ushinau no?
(Mion) kanashii koto bakari fuete iku you de
(Both) konna ni suki demo todokanai
(Shion) nayami no kazu bakari fuete iku mitai
(Mion) tsunoru omoi
(Shion) KUROSU shite’ru ne
(Both) BAASUDEI
(Mion) hohoende goran zenbu ukeirete
riyuu motomete mo munashiku naru dake
(Shion) hokoronda kizuna itsumo mayoi no mori
jiyuu motomete mo setsunaku naru dake

(Mion) futari wa kugutsu
(shion) KOWARETA kugutsu
(Mion) oni ni toraware
(Shion) ishi o ubaware
(Mion) onaji chi ga HORA
(Shion) nagarete’ru kara
(Both) sou futari kago no tori na no ne…

(Both) naze ka na daiji na koto kara kowashitai
(Mion) okashii kurai nakisakende goran yo
(Both) donna ni nite’te mo chigau kara
(Shion) kizutsukeau koto de tashikameau no ne
(Mion) tsunoru omoi
(Shion) hametsu maneku no
(Both) RASUTO DEI

(Both) daiji na koto kara kowashitai
donna ni nite’te mo chigau kara
daiji na koto kara ushinau no?

(Mion) kanashii koto bakari fuete iku you de
(Both) konna ni suki demo todokanai
(Shion) nayami no kazu bakari fuete iku mitai
(Mion) tsunoru omoi
(Shion) KUROSU shite’ru ne
(Both) BAASUDEI

Перевод на русский или английский язык текста песни — Futari no Birthday исполнителя Sonozaki Mion to Sonozaki Shion:

(Mion) мне о akete Горан Himitsu ширу токи лет
riyuu Ару Hazu лет Коко Ni МСАТ Услуга
(Не Шион) мне о tojite Горан УСО ва испольнил не оку
jiyuu Ару Hazu лет Коко JA най Басё Ni

(Mion) Futari ва кагами
(Шион) KOWARETA кагами
(Mion) омотэ в АПГ для
(Шион) Senaka авасэ пе
(Mion) FUSHIGI на sadame
(Шион) fukitsu на shirushi
(Оба) нос Futari umarete кита нет ка на …

(Оба) doushite Daiji на кото кара ushinau нет?
(Mion) kanashii кото Бакари Фуэте Iku вы де
(Оба) Konna Ni суки демо todokanai
(Шион) nayami нет Kazu Бакари Фуэте Iku mitai
(Mion) tsunoru Omoi
(Шион) Kurosu shite’ru пе
(Оба) BAASUDEI
(Mion) hohoende Горан zenbu ukeirete
riyuu motomete мес munashiku нару даке
(Не Шион) hokoronda Kizuna Itsumo Mayoi не мори
jiyuu motomete мес setsunaku нару даке

(Mion) Futari ва kugutsu
(Шион) KOWARETA kugutsu
(Mion) ONI Ni toraware
(Шион) иши о ubaware
(Mion) onaji чи га ХОРА
(Шион) nagarete’ru кара
(Оба) Су Futari Kago не торы на NO NE …

(Оба) нос ка на Daiji на кото кара kowashitai
(Mion) okashii Курай nakisakende Горан лет
(Оба) Донна Ni nite’te мес chigau кара
(Не Шион) kizutsukeau кото-де-tashikameau не пе
(Mion) tsunoru Omoi
(Шион) hametsu maneku не
(Оба) RASUTO DEI

(Оба) Daiji на кото кара kowashitai
Donna Ni nite’te мес chigau кара
Daiji на кото кара ushinau нет?

(Mion) kanashii кото Бакари Фуэте Iku вы де
(Оба) Konna Ni суки демо todokanai
(Шион) nayami нет Kazu Бакари Фуэте Iku mitai
(Mion) tsunoru Omoi
(Шион) Kurosu shite’ru пе
(Оба) BAASUDEI

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Futari no Birthday, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить