Текст песни Soulfly — Sangue De Bairro

Оригинальный текст и слова песни Sangue De Bairro:

Bezouro, Moderno, Ezequiel,
Candeeiro, Ceca Preta, Labareda,
Azul o, Arvoredo, Quina-Quina,
Banananeira, Sabonete, Catingueira,
Limoeiro, Laparina, Mergulh o, Corisco!
Volta Seca, Jararaca, Cajarana, Viriato,
Gitirana, Moita-Brava, Meia Noite, Zabele!

[These are the names of the members of Lampiao’s gang!][They were outlaw rebels that would steal from the rich and give to the poor][(like a Brasilian Robin Hood).][When they were captured,][their heads were decapitated and displayed in the square of the city of Recife, Pernambuco.]

Quando degolaram minha cabe a
Passei mais de dois segundos
Vendo meu corpo tremendo
E n o sabia o que fazer
Morrer, viver, morrer, viver

[Translation:]When they cut off my head
For more than two seconds
I watch my body shake
And I didn’t know what to do
To die, to live, to die, to live

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sangue De Bairro исполнителя Soulfly:

Bezouro , Модерно , Эсекьель ,
Candeeiro , Ceca Прета , Labareda ,
Azul о, Arvoredo , Квина — Квина ,
Banananeira , Sabonete , Catingueira ,
Limoeiro , Laparina , Mergulh о, Кориско !
Вольта Сека , Jararaca , Cajarana , Вириату ,
Gitirana , Мойта — Брава, Мея Noite , Zabele !

[ Эти имена членов банды Lampiao в ! ][Они были вне закона повстанцев , которые крадут у богатых и отдать бедным ][ ( как бразильский Робин Гуд ) . ][ Когда они были захвачены, ][их руководители были обезглавлены и отображается на площади города Ресифи , Пернамбуку . ]

Quando degolaram Minha Cabe
Passei Маис -де- Dois segundos
Vendo MEU корпоратив Tremendo
Е п о Sabia о Que Fazer
Morrer , Вивер , morrer , Viver

[Перевод : ]Когда они отрезали голову
За более чем две секунды
Я смотрю мой дрожание тела
И я не знаю, что делать
Умереть , чтобы жить , умереть , чтобы жить

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sangue De Bairro, просим сообщить об этом в комментариях.