Текст песни Тарас Курчик — Поверни мені надію

Оригинальный текст и слова песни Поверни мені надію:

Поверни…
Поверни мені надію…

Ясні зорі і темні очі
Полонили мене в безодні ночі.
Тільки лиш тепер, тепер я знаю,
Що тебе одну, тебе кохаю.
Серцем лину я до тебе
І на зорі ясні, що на небі
У казкові сни, кольорові мрії.
Я не хочу жити без надії.

Приспів:
Поверни мені надію,
Поверни мені життя і мрію,
Проведи крізь прірву дня і ночі,
Тільки лише я закрию очі.

В небі чистім, де ясні зорі
Я пливу один в вечірнім морі,
Де немає сліз, журби й печалі,
Я пливу собі все далі й далі.
Я пливу назустріч долі
І ведуть мене небесні зорі,
У казкові сни, кольорові мрії.
Я не можу жити без надії.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Поверни мені надію исполнителя Тарас Курчик:

Turn …
Turn Meni nadіyu …

Yasnі zori i temnі ochі
Polonia mene in bezodnі nochi.
Tіlki leash now, now I know,
Scho you one, you Koch.
Serdce ling I to you
On the I zori yasnі scho on nebі
In kazkovі SNI, kolorovі the Dream.
I do not want no zhiti of Hope.

Prispіv:
Turn Meni nadіyu,
Turn Meni Zhittya i mrіyu,
Spend the day krіz prіrvu i nochi,
Tіlki deprivation I closed ochі.

In nebі chistіm de yasnі zori
I’m the one in Pliva vechіrnіm morі,
De Absent slіz, Zhurbey th pechalі,
I Pliva sobі all th Dali Dali.
I Pliva nazustrіch dolі
The I lead mene nebesnі zori,
In kazkovі SNI, kolorovі the Dream.
I am not without mozhu zhiti of Hope.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Поверни мені надію, просим сообщить об этом в комментариях.