Ответ неправильный!

Оригинальный текст и слова песни Ти дуже гарна:

Ти дуже гарна і про це знають всі, знаєш ти, знаю я — і це змушує мене бути нав’язливим…
І я розумію, що так не повинно бути, що це викликає в тебе, якщо не огиду, то, принаймні, велику відразу…
І ми з тобою могли би бути у в’язниці кохання ідеальними довічними в’язнями…
Та ми не знайшли дороги туди, і тому не були там жодного дня, жодної хвилі, жодної миті, жодного разу…
Я не цікавлю тебе і в цьому не винен я, не винна ти, і ми з тобою разом у цьому також не винні…
Просто я не можу раптом стати прекрасним принцем, а ти не можеш мене покохати з примусу…
Але я точно знаю, що в мене це не примха, не ілюзія, не самообман, не рефлекси тваринні…
Але ти точно знаєш, що ніколи не будеш моєю… Ну й бог з ним… Я це якось переживу, я це якось винесу…

Я так хочу, щоб ти була щасливою!
Хай не за мною, а з кимось іншим!
І хай на тебе любов чиясь хлине зливою!
А я вже свою майже знищив…

В тобі стільки природньої сили, що вистачить на десяток перших красунь цієї планети…
І ця сила всмоктує мене, вона затягує, наче чорний, пекельний, страшний чорторий…
І я вже майже зовсім загинув, я вже намертво заплутався у цих твоїх солодких тенетах…
Але, вибач, ця історія занадто банальна і цей сюжет неймовірно затертий, бо він також занадто старий…
Гаразд, я зникну з усіх твоїх горизонтів, я не перетну жодної твоєї життєвої лінії…
Шкода… Але що я можу вдіяти? Ти мала вибір і зробила його не таким, яким би я хотів його бачити…
Однак, мені не звикати — я вже не вперше у своєму житті щось різко і радикально змінюю…
Погано тільки одне — що я ніколи не зможу тобі так само віддячити… Тобі тим самим віддячити…

Бо я так хочу, щоб ти була щасливою!
Хай не за мною, а з кимось іншим!
І хай на тебе любов чиясь хлине зливою!
А я вже свою майже знищив…

Але може колись ти раптом засумуєш і почнеш згадувати мій номер телефону…
Ти дзвонитимеш у мої двері, ти серед ночі плакатимеш під моїми вікнами…
А я почну психувати, я кричатиму тобі — іди геть! Негайно повертайся додому!
Якщо в мені й були якісь почуття, то їх більше немає — вважай їх безжалісно вбитими!..
Але це буде потім, це буде колись, а поки я намагаюся назавжди з тобою прощатися…
Виходить погано, але ж ти знаєш, що в нас із тобою ніколи нічого не виходило добре…
Тримаю тебе за руки, дивлюсь у твої очі й не можу ніяк від них відірватися…
І прошу поцілунку… Одного… На прощання… Розбий насолодою горе!..

А я так хочу, щоб ти була щасливою!
Хай не за мною, а з кимось іншим!
І хай на тебе любов чиясь хлине зливою!
А я вже свою майже знищив…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ти дуже гарна исполнителя Тартак:

Tee duzhe blackbuck i know about tse vsі , You Know minute , I know — i tse zmushuє Me Buti nav’yazlivim …
? I rozumіyu scho so do not blame Buti , scho tse viklikaє you, Yakscho not ogidu , you prinaymnі , the great vіdrazu …
E ? with You could have bi Buti v’yaznitsі Cohanim іdealnimi dovіchnimi v’yaznyami …
That E is not znayshli tudi road , that i do not boule there zhodnogo day zhodnoї hvilі , zhodnoї mitі , zhodnogo never …
I do not tsіkavlyu you i in tsomu not be blamed , I do not tartaric ti , i E r thee time in tsomu takozh not vinnі …
I just do not mozhu Rapti be a wonderful prince , and five can not mene pokohati s Primus …
Ale I know scho in Me tse not primha not іlyuzіya , not self-deception , not reflexes tvarinnі …
Ale ti You Know exactly scho nіkoli will not moєyu th … Well it s god … I tse yakos survive , I tse yakos vinesu …

I want dwellers minute Shchaslyva bula !
Hai is not for me, and z kimos іnshim !
? hi to you the love chiyas Hlin zlivoyu !
I vzhe your mayzhe znischiv …

In Tobi stіlki prirodnoї Seeley scho vistachit a dozen Perche Krasun tsієї planet …
? tsya force vsmoktuє Me , won zatyaguє , nache Chorny pekelny , scary chortory …
? I vzhe mayzhe zovsіm zaginuv I vzhe tightly zaplutavsya in Tsikh tvoїh licorice snares …
Ale , vibach , tsya Istoria zanadto banal i Tsey plot neymovіrno clobbered , more vіn takozh zanadto old …
Garazd I zniknu s usіh tvoїh gorizontіv , I do not peretnu zhodnoї tvoєї zhittєvoї lіnії …
Skoda Ale scho … I mozhu vdіyati ? Tee small vibіr i zrobila Yogo not as Yakima bi I hotіv Yogo bachiti …
However , Meni zvikati not — I do not vzhe Vpershe in svoєmu zhittі schos rіzko i radically zmіnyuyu …
Abominable tіlki odne — scho I nіkoli not zmozhu Tobi so needless vіddyachiti … Tobi note by vіddyachiti …

Bo I want dwellers minute Shchaslyva bula !
Hai is not for me, and z kimos іnshim !
? hi to you the love chiyas Hlin zlivoyu !
I vzhe your mayzhe znischiv …

Ale Mauger kolis minute Rapti zasumuєsh i pochnesh zgaduvati ‘re Mine phone number …
Tee dzvonitimesh in moї dverі , minute , center nochі plakatimesh pid moїmi vіknami …
I pochnu psihuvati I krichatimu Tobi — іdi Get out ! Negayno povertaysya Dodoma !
Yakscho in Meni th boule yakіs pochuttya then їh bіlshe nemaє — vvazhay їh bezzhalіsno hammered ! ..
Ale bude potіm tse , tse bude kolis and Pokey I of Namangan nazavzhdi with You said farewell …
Vihodit shits , ale w ti You Know scho us іz thee nіkoli nіchogo not vihodilo goodness …
Triman your hands, marvel at tvoї ochі not mozhu nіyak th od them vіdіrvatisya …
? ask potsіlunku … One … in the end … Rozby Nasoloda grief ! ..

And I want dwellers minute Shchaslyva bula !
Hai is not for me, and z kimos іnshim !
? hi to you the love chiyas Hlin zlivoyu !
I vzhe your mayzhe znischiv …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ти дуже гарна, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Вечер плечи расправлял, город жёг огни

Тихо трогали асфальт тонкие ступни

Притаился блеск мечты у зелёных глаз

Из холодной пустоты шла она сейчас

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть