Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни A World Apart:

Lost in a feelin’
So very deep inside of me
Something’s not healing
Ever since you left this place

Oh, but I loved you
And although I didn’t know you
Just the idea of you
Brought rapture to my face

I feel, I almost got to know you
At least you made it to my heart
Even though we’ll always
Be a world apart

Now I’m getting on without you
But I need to cry sometimes
‘Cause I know we’ll always
Be a world apart, a world apart, a world apart

Voices of children
In the streets, I hear them laughing
It all fades to one voice
I hear crying in the night

I think about you
Wondering if you’re out there listening
As if the words
I sing will somehow bring you light

Well, I almost got to know you
At least you made it to my heart
But I know we’ll always
Be a world apart

Now I’m getting on without you
But there’s a shadow in my heart
‘Cause I know we’ll always
Be a world apart

Seems I almost got to know you
At least you made it to my heart
But I know we’ll always
Be a world apart

Through the constancy of memory
You will live inside my heart
Then we’ll never have to
Be a world apart

Over and over I never knew
How much till you were gone
Over and over and over
You will be mine eternally, I think

I never knew how much I loved you, baby
Why do we have to be?
At least you made it to my heart
You know I never knew how much
I never knew how much
I never knew how much till you were gone

Перевод на русский или английский язык текста песни — A World Apart исполнителя The Manhattan Transfer:

Проиграл в Feelin ‘
Так что очень глубоко внутри меня
Что-то не исцеление
С тех пор как вы покинули это место

О, но я любил тебя
И хотя я не знаю, что вы
Просто идея вас
Привлечены вознесение к моему лицу

Я чувствую, я почти узнал тебя
По крайней мере, вы сделали это к моему сердцу
Даже если мы будем всегда
Будь мир друг от друга

Теперь я получаю без тебя
Но мне нужно плакать иногда
Потому что я знаю, что мы будем всегда
Будьте особый мир, особый мир, особый мир

Голоса детей
На улицах, я слышу, как они смеялись
Все это исчезает в один голос
Я слышу плач в ночи

я думаю о тебе
Хотите знать, если вы там слушаете
Как будто слова
Я пою так или иначе принести вам свет

Ну, я чуть не знать, что вы
По крайней мере, вы сделали это к моему сердцу
Но я знаю, что мы будем всегда
Будь мир друг от друга

Теперь я получаю без тебя
Но есть тень в моем сердце
Потому что я знаю, что мы будем всегда
Будь мир друг от друга

Кажется, я чуть не знать, что вы
По крайней мере, вы сделали это к моему сердцу
Но я знаю, что мы будем всегда
Будь мир друг от друга

Благодаря постоянству памяти
Вы будете жить в моем сердце
Тогда мы никогда не должны
Будь мир друг от друга

Снова и снова я никогда не знал,
Сколько до вас не было
снова и снова и снова
Вы будете вечно мое, я думаю,

Я никогда не знал, как сильно я люблю тебя, детка
Почему мы должны быть?
По крайней мере, вы сделали это к моему сердцу
Вы знаете, я никогда не знал, сколько
Я никогда не знал, сколько
Я никогда не знал, сколько, пока вы пропали

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни A World Apart, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип The Manhattan Transfer

Обсудить

  1. Текст песни The Manhattan Transfer — The Offbeat of Avenues
  2. Текст песни The Manhattan Transfer — Blue Champagne
  3. Текст песни The Manhattan Transfer — The Zoo Blues
  4. Текст песни The Manhattan Transfer — Birdland
  5. Текст песни The Manhattan Transfer — Stomp Of King Porter
  6. Текст песни The Manhattan Transfer — 002.Sassy
  7. Текст песни The Manhattan Transfer — Old Man Mose
  8. Текст песни The Manhattan Transfer — Cuentame
  9. Текст песни The Manhattan Transfer — Spice Of Life
  10. Текст песни The Manhattan Transfer — Shaker Song
  11. Текст песни The Manhattan Transfer — Boy From New York City
  12. Текст песни The Manhattan Transfer — Smile Again
  13. Текст песни The Manhattan Transfer — Soul Food To Go
  14. Текст песни The Manhattan Transfer — A Gal In Calico
  15. Текст песни The Manhattan Transfer — Well, Well, Well
  16. Текст песни The Manhattan Transfer — The Twelfth
  17. Текст песни The Manhattan Transfer — Chanson D’Amour
  18. Текст песни The Manhattan Transfer — Birdland
  19. Текст песни The Manhattan Transfer — Route 66
  20. Текст песни The Manhattan Transfer — Four Brothers