Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Возвращают корабли:

Когда отпустила мне душу любовь,
Молчанье на сердце легло пеленой.
Я понял, что все повторяется вновь, —
И так уже было однажды со мною.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

В большом океане ты — парус теперь,
Я — маленький остров, приют кораблю.
И кажется странно, но были, поверь,
Такие же грозы в такую же бурю.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

Возвращают корабли…
Возвращают корабли…

Мой берег однажды найдёшь ты во тьме,
Захочешь вернуться и счастье сберечь.
Ты мне не поверишь, поверив судьбе,
Ведь так уже было задолго до встречи.

— Возвращают корабли,
— Из глубин далеких,
— Память о любви.
— Cны моей души.
— Возвращают корабли,
— Из глубин далеких,
— Возвращают корабли.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли

Перевод на русский или английский язык текста песни — Возвращают корабли исполнителя Валерий Леонтьев:

When I let go of the soul of love,
   Silence on the heart has laid down a veil.
   I realized that everything is repeated again —
   And so it has been with me once.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   In a large ocean you — sail now
   I — a small island, a ship shelter.
   And it seems strange, but it was, believe me,
   The same thunderstorm in the same storm.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   Return the ships …
   Return the ships …
    
   My Beach one will find you in the dark,
   You will want to come back and save happiness.
   You will not believe me, trusting to fate,
   It already was well before the meeting.
    
   — Return the ships,
   — From the distant depths
   — The memory of love.
   — Cny my soul.
   — Return the ships,
   — From the distant depths
   — Came the ships.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   came the ships
   came the ships
   came the ships
   came the ships
   came the ships

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Возвращают корабли, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Валерий Леонтьев

Обсудить

  1. Текст песни Валерий Леонтьев — Ты меня не забывай
  2. Текст песни Валерий Леонтьев — Танцуй со мной
  3. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты уйдешь
  4. Текст песни Валерий Леонтьев — После праздника
  5. Текст песни Валерий Леонтьев — Отель Вот и все
  6. Текст песни Валерий Леонтьев — Мишель, ты не права
  7. Текст песни Валерий Леонтьев — Пять колец
  8. Текст песни Валерий Леонтьев — Старик
  9. Текст песни Валерий Леонтьев — Сколько лет, сколько зим
  10. Текст песни Валерий Леонтьев — Маленькая колдунья
  11. Текст песни Валерий Леонтьев — Милый друг, не скучай
  12. Текст песни Валерий Леонтьев — ЖИЗНИ ЛУЧ
  13. Текст песни Валерий Леонтьев — Дельтаплан
  14. Текст песни Валерий Леонтьев — Одиночество
  15. Текст песни Валерий Леонтьев — Ночной звонок
  16. Текст песни Валерий Леонтьев — Я верю — ты вернешься
  17. Текст песни Валерий Леонтьев — Все бегут, бегут, бегут… А он им светит.
  18. Текст песни Валерий Леонтьев — Солнечная женщина
  19. Текст песни Валерий Леонтьев — Миллионы ангелов
  20. Текст песни Валерий Леонтьев — Боже, дай
  21. Текст песни Валерий Леонтьев — Хризантемы
  22. Текст песни Валерий Леонтьев — Une Vie D’amour
  23. Текст песни Валерий Леонтьев — Не бойся вспоминать меня
  24. Текст песни Валерий Леонтьев — Бал
  25. Текст песни Валерий Леонтьев — А любовь жива…
  26. Текст песни Валерий Леонтьев — Продавец цветов
  27. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты придешь…
  28. Текст песни Валерий Леонтьев — По дороге в Голливуд 1995
  29. Текст песни Валерий Леонтьев — Мое оружие любовь 2015
  30. Текст песни Валерий Леонтьев — Птица в клетке
  31. Текст песни Валерий Леонтьев — Белая ворона
  32. Текст песни Валерий Леонтьев — Бездонная любовь
  33. Текст песни Валерий Леонтьев — Всё чудесно
  34. Текст песни Валерий Леонтьев — Карточный домик
  35. Текст песни Валерий Леонтьев — Полёт на дельтаплане
  36. Текст песни Валерий Леонтьев — Бродяга- аккордеон
  37. Текст песни Валерий Леонтьев — Каждый хочет любить
  38. Текст песни Валерий Леонтьев — С утра стакан. хD
  39. Текст песни Валерий Леонтьев — Исчезнут солнечные дни
  40. Текст песни Валерий Леонтьев — Светофор
  41. Текст песни Валерий Леонтьев — Ангел мой, крылатый
  42. Текст песни Валерий Леонтьев — Никем не взята.Никем не брошена.
  43. Текст песни Валерий Леонтьев — Я позабыл твое лицо
  44. Текст песни Валерий Леонтьев — Маргарита
  45. Текст песни Валерий Леонтьев — Доплыву до Индии -1987
  46. Текст песни Валерий Леонтьев — Мерлин
  47. Текст песни Валерий Леонтьев — а мы любили как хотели,а мы любили ,как умели
  48. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  49. Текст песни Валерий Леонтьев — Облаком
  50. Текст песни Валерий Леонтьев — Человек в черном сюртуке
  51. Текст песни Валерий Леонтьев — Помолись, дружок
  52. Текст песни Валерий Леонтьев — Назови меня
  53. Текст песни Валерий Леонтьев — Я заводной
  54. Текст песни Валерий Леонтьев — Парус алый
  55. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  56. Текст песни Валерий Леонтьев — Неправильный
  57. Текст песни Валерий Леонтьев — Криминаль Танго
  58. Текст песни Валерий Леонтьев — Три минуты