Оригинальный текст и слова песни Море-океан:

У нас есть всего лишь пара минут,
Чтобы побыть наедине.
Но эти часы никуда не идут,
Мы дарим себя тишине.
Ты невесомо падешь вниз,
Я неуверенно делаю шаг,
Утренний мир вышел из-за кулис,
Утренний мир подал правильный знак.

Это море-океан,
Это море-океан,
Это море океан,
Тебя, сбивая с ног, идёт волна.
Это море-океан,
Это море-океан,
Это море-океан,
В твоих ладонях бьётся тишина.

У нас есть всего лишь несколько слов,
Чтобы построить прекрасный мираж.
Геометрию цифр и острых углов
Плавностью линий не передашь.
Художник и белое полотно,
Солёная кисть пишет танец ресниц,
Утренний ветер откроет окно,
И мы будем слушать пение птиц.

Рядом море-океан,
Это море-океан,
Это море океан,
Тебя, сбивая с ног, идёт волна.
Это море-океан,
Это море-океан,
Это море-океан,
В твоих ладонях бьётся тишина.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Море-океан исполнителя Весна в Сан-Бликко:

We have only a couple of minutes,
To be alone.
But these watches are going nowhere,
We give ourselves the silence.
You will fall down weightlessly,
I hesitantly step do
Morning world came out from behind the scenes,
Morning world gave the correct sign.

This sea-ocean,
This sea-ocean,
This sea ocean,
You, knocking down, there is a wave.
This sea-ocean,
This sea-ocean,
This sea-ocean,
In your hands beats the silence.

We have only a few words,
To build a beautiful mirage.
The geometry of numbers and acute angles
Smooth lines can not be conveyed.
Artist and white linen,
Salty brush writes eyelashes dance
Morning wind will open a window,
And we will hear the birds singing.

Near the sea, ocean,
This sea-ocean,
This sea ocean,
You, knocking down, there is a wave.
This sea-ocean,
This sea-ocean,
This sea-ocean,
In your hands beats the silence.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Море-океан, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.