Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Recuerdos De Amor:

Tienes razon,
las palabras no resuelven muchas cosas,
pero es lo mejor,
debemos conversar.
Al final, nuestro caso no es distinto
de otros casos que acabaron mal,
y debo confesar,
que aunque he sufrido ya,
las noches que no estes
sufrire aun mas.

Necesito urgente que tu sepas de mis sentimientos,
llego a casa, no te veo y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio me abrazan,
mi alegria paso, solo el recuerdo de amor
no pasa.

Al final, nuestro caso no es distinto
de otros casos que acabaron mal,
y debo confesar,
que aunque he sufrido ya,
las noches que no estes
sufrire aun mas.

Necesito urgente que tu sepas de mis sentimientos,
llego a casa, no te veo y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio me abrazan,
mi alegria paso, solo el recuerdo de amor
no pasa.

Necesito urgente que tu sepas de mis sentimientos,
llego a casa, no te veo y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio me abrazan,
mi alegria paso, solo el recuerdo de amor
no pasa.
Mi alegria paso, solo el recuerdo de amor
no pasa…

Воспоминания о любви

Ты права,
словами не разрешить многие проблемы,
но ведь это и хорошо,
мы должны разговаривать.
В конце концов, наш случай не отличается
от других, которые закончились неудачно,
и должен признаться,
что хотя я уже страдал,
теми ночами, когда ты будешь не со мной,
я буду страдать ещё сильнее.

Мне срочно нужно, чтобы ты узнала о моих чувствах,
я прихожу домой, не нахожу тебя и мне хочется убежать.
Я чувствую, как меня обнимают одиночество и тишина,
моя радость исчезла, только воспоминание о любви
не исчезает.

В конце концов, наш случай не отличается
от других, которые закончились неудачно,
и должен признаться,
что хотя я уже страдал,
теми ночами, когда ты будешь не со мной,
я буду страдать ещё сильнее.

Мне срочно нужно, чтобы ты узнала о моих чувствах,
я прихожу домой, не нахожу тебя и мне хочется убежать.
Я чувствую, как меня обнимают одиночество и тишина,
моя радость исчезла, только воспоминание о любви
не исчезает.

Мне срочно нужно, чтобы ты узнала о моих чувствах,
я прихожу домой, не нахожу тебя и мне хочется убежать.
Я чувствую, как меня обнимают одиночество и тишина,
моя радость исчезла, только воспоминание о любви
не исчезает.
Моя радость исчезла, только воспоминание о любви
не исчезает…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Recuerdos De Amor исполнителя Victor Y Leo:

Tienes razon,
las palabras no resuelven muchas cosas,
pero es lo mejor,
debemos conversar.
Al final, nuestro caso no es distinto
de otros casos que acabaron mal,
y debo confesar,
que aunque he sufrido ya,
las noches que no estes
sufrire aun mas.

Necesito urgente que tu sepas de mis sentimientos,
llego a casa, no te veo y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio me abrazan,
mi alegria paso, solo el recuerdo de amor
no pasa.

Al final, nuestro caso no es distinto
de otros casos que acabaron mal,
y debo confesar,
que aunque he sufrido ya,
las noches que no estes
sufrire aun mas.

Necesito urgente que tu sepas de mis sentimientos,
llego a casa, no te veo y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio me abrazan,
mi alegria paso, solo el recuerdo de amor
no pasa.

Necesito urgente que tu sepas de mis sentimientos,
llego a casa, no te veo y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio me abrazan,
mi alegria paso, solo el recuerdo de amor
no pasa.
Mi alegria paso, solo el recuerdo de amor
no pasa …

Memories of love

You’re right,
words can not solve many problems
but because it’s good,
we have to talk.
Finally, our case does not differ
on the other, but they were unsuccessful,
and I must confess,
although I have suffered,
those nights when you’re not with me,
I will suffer even more.

I urgently need you to know about my feelings,
I come home, I do not find you, and I want to escape.
I feel like I embrace solitude and silence,
my joy was gone, only memories of love
disappears.

Finally, our case does not differ
on the other, but they were unsuccessful,
and I must confess,
although I have suffered,
those nights when you’re not with me,
I will suffer even more.

I urgently need you to know about my feelings,
I come home, I do not find you, and I want to escape.
I feel like I embrace solitude and silence,
my joy was gone, only memories of love
disappears.

I urgently need you to know about my feelings,
I come home, I do not find you, and I want to escape.
I feel like I embrace solitude and silence,
my joy was gone, only memories of love
disappears.
My joy was gone, only memories of love
It does not disappear …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Recuerdos De Amor, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

И вот 21 декабря

Весь мир застыл в ожидании,

Когда начнётся бал сатаны

И вздрогнет всё мироздание

Обсудить