Текст песни Вій — Політ Коршака

Оригинальный текст и слова песни Політ Коршака:

Коршак під небом кружляє,
Верба гілки нахиляє,
Верба гілки нахиляє,
Рікою човен спливає.

Спливає човен рікою,
Тече туман над водою,
Тече туман крізь ліщину,
Через байрак у долину.

Тече туман крізь ліщину,
Де влітку дівка ходила,
На свого хлопця чекала
Та цілу ніч цілувала.

Любила хлопця, кохала
Та все на сватів чекала,
«Сором» від усіх хоронила
Напровесні народила.

Коршак під небом кружляє,
Рікою човен спливає.
Спливає човен рікою,
Коршак кружля над бідою.

Той човен мов домовина,
У човні плаче дитина.
Неначе квітка спливає
За човном мертва дівчина.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Політ Коршака исполнителя Вій:

Kite circling in the sky,
Willow branches cant,
Willow branches cant,
River boat floats.

Float boat river
Flows mist over the water,
Flows through the haze hazel,
After a ravine in the valley.

Flows through the haze hazel,
Where summer girl go,
In his servant waiting
And all night kiss.

She loved the guy loved
Still waiting for matchmakers,
«Shame» all buried
Early spring gave birth.

Kite circling in the sky,
River boat floats.
Float boat river
Kite kruzhlya of disaster.

One boat like a coffin,
In the boat crying baby.
Like a flower emerges
By boat dead girl.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Політ Коршака, просим сообщить об этом в комментариях.