Текст песни Zazie — Encore heureux

Оригинальный текст и слова песни Encore heureux:

Car aussi long que soit la nuit
Qu’on s’aime a la folie
Il se bat fort, n’est pas mort, ce c?ur insoumis

Car aussi long que soit la nuit
Qu’elle soit belle aussi
Qu’elle soit belle aussi

Que ca soit dur mais qu’on fasse l’amour
Et que ca dure, qu’on s’embrasse toujours
Encore heureux

Que l’on soit deux sous l’orage qui gronde
Oui qu’on soit deux contre le reste du monde
Encore heureux

Car aussi long que soit la nuit
Qu’on s’aime a l’infini
Il se bat fort n’est pas mort, ce c?ur insoumis

Car aussi long que soit la nuit

Qu’elle soit belle aussi
Oui qu’elle soit belle et si

Si la nuit se prolonge, allonge-toi
Et allons miauler nos cris sur les toits
Encore heureux

Encore epris, et meme pris dans la glace
Et qu’on soit deux a refaire surface
Encore heureux

Que ca soit dur la vie qu’on nous propose
Mais qu’on soit deux pour rever d’autre chose
Encore heureux

Que ca soit dur qu’on nous ferme les portes
Mais qu’a nous deux, dieu et diable l’emporte
Encore heureux

Que l’on soit deux sous l’orage qui gronde
Rien que nous deux rien que pour refaire le monde
Encore le monde

Перевод на русский или английский язык текста песни — Encore heureux исполнителя Zazie:

Так долго, как ни ночь
Мы любим до безумия
Он борется с трудом, не мертв, мятежный сердце

Так долго, как ни ночь
Это тоже красивая
Это тоже красивая

Является ли это трудно, но мы занимаемся любовью
И это продолжается, мы всегда целуют
до сих пор счастливы

Является ли один два в шторм, который грохочет
Да, это два против мира
до сих пор счастливы

Так долго, как ни ночь
Мы любим до бесконечности
Он борется упорно не умер, мятежный сердце

Так долго, как ни ночь

Это тоже красивая
Да, это красиво и

Если ночь продолжается, лягте
И будет мяукать наши крики крыше
до сих пор счастливы

Тем не менее любить, и даже во льду
И это два с новой силой
до сих пор счастливы

Тяжелая жизнь предлагается ли ему
Но это два мечтать о чем-то еще
до сих пор счастливы

Является ли это трудно, что мы закрываем двери
Но только двое из нас, бог и черт возьми
до сих пор счастливы

Является ли один два в шторм, который грохочет
Ничего мы двое просто не переделать мир
Тем не менее мир

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Encore heureux, просим сообщить об этом в комментариях.