Оригинальный текст и слова песни Самолет:
Счастье моё – самолётик бумажный,
Ветер подул и его больше нет
Где ты теперь даже ветер не скажет
Как мне найти исчезающий свет.
Одиночество в сердце моём,
Как его забыть, как забыть о нём?
Припев:
Счастья маленький самолёт
Медленно вдаль плывёт,
Я на крыле написала: «Любовь».
Этот маленький самолёт
В небе к тебе плывёт,
Я запускаю его вновь и вновь для тебя.
Думала я, счастье просто игрушка –
Листик бумаги – письмо вникуда.
Катится ночью слеза по подушке,
Вдруг я его не найду никогда.
Одиночество в сердце моём,
Как его забыть, как забыть о нём?
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Самолет исполнителя Жасмин:
My happiness — a paper airplane,
The wind blew, and he is no more
Where are you now even the wind will not tell
How do I find the vanishing light.
The loneliness in my heart,
How to forget, to forget about it?
Chorus:
Happiness small plane
Slowly floats away,
I’m on the wing wrote: «Love.»
This small plane
In the sky to you swimming,
I run it again and again for you.
I think happiness is just a toy —
The leaf of paper — a letter vnikuda.
Rolling tear on the pillow at night,
Suddenly, I did not find ever.
The loneliness in my heart,
How to forget, to forget about it?
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Самолет, просим сообщить об этом в комментариях.