Оригинальный текст и слова песни Пир дураков:
Пир Дураков
Жизнь опоила,
Am
Лето любило,
G C
Опохмелила Gm A7
Осень-вдова.
D
Вдовушка-осень F
Листики сбросит,
C
Что с нее спросишь —
D Am
Ветки-дрова…
Em Am
Ждали рассвета,
Жаркого лета
Ждали, да где там,
Думы — с плеча.
Дебри, туманы,
Сети, капканы,
Лязг ятаганов,
Холод в ночах.
А под забором
Каркает ворон —
Видно, не скоро
Праздники, брат.
Нотные строчки
Порваны в клочья,
Денно и нощно
Мат-перемат.
Ветер-ворюга
С севера к югу
Вытянул струги
Седых облаков.
Где же вы, где же,
Вера, Надежда…
Нынче, как прежде,
Пир Дураков!
1992
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пир дураков исполнителя Алексей Кудрявцев:
feast of Fools
Life opoila ,
Am
Summer loved ,
G C
Sober Gm A7
Fall- widow .
D
Widow — autumn F
Leaves fold ,
C
What to ask her —
D Am
Branch — wood …
Em Am
Waiting for the dawn,
hot summer
Waited , but where there
Duma — from the shoulder .
Wilds , mists,
Network , trap ,
Yataghans clang ,
Cold in the nights .
And under the fence
Cawing crows —
It can be seen not soon
Holidays , brother.
musical lines
Torn to shreds ,
Day and night
Mat- peremat .
Wind — thief
From north to south
pulled Struga
Gray clouds.
Where are you , where,
Faith, Hope …
Today , as before,
Feast of Fools !
1992
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пир дураков, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.