Оригинальный текст и слова песни Если есть что сказать:
Если есть, что сказать,
Значит, будут стихи.
И мелодия в такт,
Чтобы мы не забыли,
Тот костер у реки,
Где встречали рассвет,
Над тобой облака,
Что куда-то улетели.
Если есть, что писать,
Значит, будет рассказ,
Значит, будет сюжет,
Чтобы мы не забыли.
Песни тихой слова,
И багровый закат,
Над тобой облака,
Что куда-то уплыли.
Если есть что терять,
Значит, будут мосты,
По дороге к тебе
Если мы не забыли,
Старый добрый маршрут,
От руки на листке
И конечно о них, облаках
Что куда-то уплыли.
Если есть что простить,
Значит, будет звонок,
Из чужой стороны
Чтобы мы не забыли
Громкий крик журавлей
Шелест летних дождей
И прощаясь навек
Навсегда все простили.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Если есть что сказать исполнителя Александр Мирский:
If you have something to say,
So are poems.
And the beat of the melody,
Lest we forget,
That fire near the river,
Where greeted the dawn,
Above the clouds you,
That somewhere departed.
If there is, what to write,
So is the story,
So is the story,
Lest we forget.
Songs quiet words
And crimson sunset,
Above the clouds you,
That somewhere sailed.
If you have something to lose,
So are the bridges,
On the way to you
If we have not forgotten,
Good old route
From hands on a piece
And of course for them, the clouds
That somewhere sailed.
If you have something to forgive,
So, will call
From someone else’s hand
Lest we forget
A loud cry of cranes
Shelest summer rains
And saying goodbye forever
Forever simple.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если есть что сказать, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.