Текст песни Михаил Звездинский — как на невском проспекте у бара

Оригинальный текст и слова песни как на невском проспекте у бара:

Раз на Невском проспекте у бара
Мент угрюмо свой пост охранял.
А на той стороне тротуара
Уркаган с девчонкой стоял.

«Уходи, я тебя ненавижу,
Фирмача из Москвы я люблю.

Ты же вор, ну а я комсомолка,
И пойти я с тобой не могу «

И ушел тот парнишка, заплакав.
И на мокрое дело пошел.
А на деле менты повязали,
Спецэтапом на север пошел.

Что твориться по тюрьмам российским
Трудно,Граждане,Вам передать
Как приходиться нам арестантам
со слезами свой срок отбывать

срок отбуду на волю отпустят
Ветер будет лохмотья трепать
ну а чтоб по приличней одеться
мы по новой идем воровать

а за эти скачки с грабежами
на легавые снова возьмут
позабьют углы розыски нами
наши молодость в тюрьмах сгниют

хорошо у кого есть родные
настроение есть чем поднять
небольшую но всеж передачу
Отец с Матерью могут прислать

у меня ж ни родных, ни знакомых
настроение не чем поднять
так приходиться мне уркагану
со слезами свой срок отбывать

но не век ж мне быть арестантом
срок отбуду и выйду опять
соберуться друзья и попросят
про тюремную жизнь рассказать

Расскажу,все невольно заплачут,
А себе я заплакать не дам
Лучше выпью стакан горькой водки
Легчк будет про жизнь забывать

Перевод на русский или английский язык текста песни — как на невском проспекте у бара исполнителя Михаил Звездинский:

Once on Nevsky Prospekt at the bar
Surly cop was guarding his post.
And on the side of the pavement
Urkagan a girl standing.

& Quot; Go away, I hate you,
Firmachi from Moscow, I love you.

You’re a thief, well, I Komsomol,
And I go I’m with you I can not & quot;

And he left the boy, crying.
And the matter went wet.
Actually, the cops tied,
Spetsetapom went north.

What is happening in prisons Russia
Hard Citizens You pass
How do we account for the prisoners
with tears in his term to serve

the period will be released on departing on
Wind will wag rags
Well and that of well-dressed
we’re going to steal a new

and over the jumps looting
Pointing again to take
pozabyut corners searches Us
Our youth will rot in prison

well who have relatives
the mood is being lifted
but even so small transmission
Father and Mother can send

Well I have no relatives or friends
nothing to lift the mood
so I have to urkaganu
with tears in his term to serve

but not age am I to be a prisoner
departing on the term and get out again
gather friends and asked
about prison life tell

I’ll tell you, all unwittingly cry,
And I do not imagine I’ll cry
It is better to drink a glass of bitter vodka
Legchk will forget about life

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни как на невском проспекте у бара, просим сообщить об этом в комментариях.