Оригинальный текст и слова песни Присяга:
Am E7
1. Я присягу давал — умереть за царя,
Dm E7 Am
И теперь вот лежу, глядя в небо…
Dm Am
А на небе огнём полыхает заря
E7 Am
Над полями несжатого хлеба.
ПРИПЕВ:
Am G Am
Я на штык облака наколю,
A7 Dm
Чтоб они не летели так скоро…
Am
Помолитесь за душу мою
E7 Am
На девятый день и на сорок…
2. Вновь я к сердцу прижму талисман дорогой:
Пять иконок с молитвою в книжке —
Это благословенье царицы самой —
Жаль, что кровью испачкал… так вышло…
3. Я присягу давал — умереть за царя,
За Отечество наше родное…
Подо мною всё дальше и дальше земля,
И всё ближе заря предо мною…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Присяга исполнителя Светлана Копылова:
Am E7
1. I gave an oath — to die for the king,
Dm E7 Am
And now I lay looking up at the sky …
Dm Am
A fire blazes in the sky Dawn
E7 Am
Over fields uncompressed bread.
CHORUS:
Am G Am
I’m on cloud bayonet pricks,
A7 Dm
That they did not fly so soon …
Am
Pray for my soul
E7 Am
On the ninth day and forty …
2. Once again, I personally press the mascot road:
Five icons in prayer in the book —
It is a blessing of the Queen —
It is a pity that the blood smeared … it happened …
3. I gave the oath — to die for the king,
In the home of the family …
Beneath me farther and farther away land
And the closer the dawn before me …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Присяга, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.