Текст песни Николай Анисимов — Миль

Оригинальный текст и слова песни Миль:

Годы птицей улетают,
По земле меня болтает,
А точнее выше — над землёй.
Не до жиру быть бы живу,
Столько лет на всех режимах,
В небе мы живём одной семьёй.
По ущельям и вершинам
С винтокрылою машиной,
Пишем то ли сказку то ли быль.
Вместе с ней по небу ходим,
Мы друг друга не подводим
И спасибо вам товарищ Миль.
Выручала где, казалось,
Шансов нам не оставалось
И не превратила нас в утиль.
Та, что в небе, аты-баты,
Та которую когда то,
Создал Михаил Леонтьич Миль

Мы нередко с ней прощались,
Честным словом возвращались,
А потом на матушке земле
Экипажем водку пили,
За машину и за Миля,
Мы на ней как бабка на метле.
Мы на ней как змей горыныч:
Тоже можем землю выжечь,
Или как ковер, но вертолёт.
Только чаще в этой сказке,
Как усталая савраска,
Из последних сил, но всех спасёт
Терпеливо лямку тянет
И молотит лопастями
Днём и ночью в бурю или штиль!
Та, что в небе, аты-баты,
Та которую когда то,
Создал Михаил Леонтьич Миль

Ей поклонницы — солдаты,
Те, кто выжил в медсанбатах
И гражданские пилоты,
За совместную работу
Тоже снимут шляпу перед ней.
Возит даже президентов
И на разных континентах,
В небе словно рыбкою в воде.
Путь не в мёде и не в глянце,
Уважают иностранцы
Знают то, что выручит везде
Над полями и лесами,
Ледяными полюсами
Кружит, поднимая снег и пыль.
Та, что в небе, аты-баты,
Та которую когда то,
Создал Михаил Леонтьич Миль.

Над полями и лесами,
Ледяными полюсами кружит,
Поднимая снег и пыль.
Та, что в небе, аты-баты,
Та которую когда то,
Создал Михаил Леонтьич Миль.
…Михаил Леонтьич Миль.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Миль исполнителя Николай Анисимов:

Years bird fly away,
On the ground I was talking,
Or rather above — above the ground.
Not to be fat to live,
So many years in all modes,
In the sky we live in one family.
In the gorges and tops
With helicopters,
Writing whether tale whether profit.
Together with her in the sky walk,
We never let each other
And thank you, Comrade Mil.
Requirement where, apparently,
We had no chance
And do not we have turned to the scrap.
The one in the sky, Aty-Baty,
The one that once,
Created by Michael Miles Leontyitch

We have often said goodbye to her,
Honestly returned,
And then on the mother earth
Crew drank vodka,
For the car and for Mile
We like her grandmother on a broomstick.
We have her as the Dragon:
Also we can burn the earth,
Or like a carpet, but the helicopter.
Only the most in this tale,
How tired savraska,
The last effort, but all save
Patiently strap pulls
And sickle blades
Day and night, in a storm or calm!
The one in the sky, Aty-Baty,
The one that once,
Created by Michael Miles Leontyitch

Her fans — soldiers,
Those who survived the field hospital
And civilian pilots,
For teamwork
Also remove the hat in front of her.
Carries even presidents
And on different continents,
In the sky, like a fish in water.
The path is not in honey and in gloss,
Respect foreigners
Know what rescue everywhere
Over the fields and forests,
Icy poles
Circling, lifting the snow and dust.
The one in the sky, Aty-Baty,
The one that once,
Created Leontyitch Michael Miles.

Over the fields and forests,
It turns icy poles,
Rising snow and dust.
The one in the sky, Aty-Baty,
The one that once,
Created Leontyitch Michael Miles.
… Michael Leontyitch miles.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Миль, просим сообщить об этом в комментариях.