Оригинальный текст и слова песни Ничего не поделать:
Жаль, что закончилась зима.
Жаль, что состарились вокруг дома.
Ты меня на углу не ждешь.
Ты здесь больше не живёшь…
Ничего не поделать! Ничего не поделать!
Ничего нельзя вернуть назад и переделать!
Ничего не поделать! Ничего не поделать!
И восторги, и печаль – все позади, а жаль!
Жаль, что разъехались друзья.
Жаль, что друзей вернуть никак нельзя.
Очень жаль, что смеялась ты,
Если я дарил цветы…
Ничего не поделать! Ничего не поделать!
Ничего нельзя вернуть назад и переделать!
Ничего не поделать! Ничего не поделать!
И восторги, и печаль – всё позади, а жаль!
Ничего не поделать! Ничего не поделать!
Ничего нельзя вернуть назад и переделать!
Ничего не поделать! Ничего не поделать!
И восторги, и печаль – всё позади, а жаль!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ничего не поделать исполнителя Игорь Корнелюк:
It is a pity that the winter is over.
It is a pity that grew old around the house.
You got me on the corner do not wait.
You no longer live here …
There’s nothing you can do! There’s nothing you can do!
Nothing can bring back and redo!
There’s nothing you can do! There’s nothing you can do!
And delight, and sadness — all behind a pity!
It is a pity that parted friends.
It is a pity that friends can not be returned.
It is unfortunate that you are laughing,
If I gave flowers …
There’s nothing you can do! There’s nothing you can do!
Nothing can bring back and redo!
There’s nothing you can do! There’s nothing you can do!
And delight, and sadness — everything behind, which is a pity!
There’s nothing you can do! There’s nothing you can do!
Nothing can bring back and redo!
There’s nothing you can do! There’s nothing you can do!
And delight, and sadness — everything behind, which is a pity!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ничего не поделать, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.