Оригинальный текст и слова песни How far we’ve come:

KARKAT: Greetings, worthless human!

JOHN: Start the game, counting down til the end of the world.
ROSE: Building up to get him in; I need to write it all down.
JOHN: Gotta move, the meteors are heading straight for the house.
DAVE: It’s just so stupid that this game is really not worth the try.
ROSE: Dave, shut up, and maybe finally we’ll get out alive.
DAVE: Strifing battles, here’s your bottle, now I’ve gotta wait out this egg in time.

JADE: I can see our game will really need a spark,
JADE: The world, destroyed, take a shot into the dark,
BETAS: Let’s see how far we’ve come!
BETAS: Let’s see how far we’ve come!

VRISKA: Well I believe, with help, you’ll be a great kid.
KANAYA: If not, don’t go if the Furthest Ring bids.
TEREZI: Let’s see the stocks to trade!
KARKAT: Let’s guess the passwords made!
KARKAT: I think I heard a distant honk; fuck, I don’t really know.
SOLLUX: But everything is now okay, wow, where’d my sight go?
ERIDAN: There’s no hope left and we’ve gotta join Jack Noir.
FEFERI: I won’t tolerate and I can’t excuse you!
KANAYA: Took a chainsaw to flesh; I’m really out for blood.
GAMZEE: Motherfucking world is rotting and I’ll strike it with clubs.
TEREZI: Say a goodbye because I’m on my way to find and kill you!

TAVROS: I believe I need to show them who is boss!
ARADIA: Let’s go rejoice, paths have finally crossed.
TROLLS: Let’s see how far we’ve come!
TROLLS: Let’s see how far we’ve come!

EQUIUS: Stay, no matter what, in the vents until the end.
NEPETA: I won’t! I can’t! I will never just pretend!
TROLLS: Some lives were cruelly lost,
TROLLS: But reunite our cause.

DIRK: And they scrapped, scratched, it was all reset.
ROXY: It was another game to play for us to hack it again.
JAKE: And we were fools, used just to turn on ourselves.
JANE: Now it’s overly sweet, and time will never just tell.

DIRK: Timelines mix, match, intersect on a whim.
ROXY: Hold us hostage ‘cause you never wanted us to all win
JAKE: But we fight back, you’ll never keep us down
JANE: And when we pull all it through, we’ll be keeping that crown.

JANE+JAKE: We will see this all to the very bloody end
DIRK+ROXY: We’ll stay alive and we’ll fight for all our friends
ALPHAS: Let’s see how far we’ve come!
Let’s see how far we’ve come!

JANE+ROXY: We’ll win this game, you’ll see, determination is the key
JAKE+DIRK: Our hopes, our hearts, and every one of our dreams
ALPHAS: Let’s see how far we’ve come!
Let’s see how far we’ve come!

BETA KIDS: Let’s see how far we’ve come
Let’s see how far we’ll go
TROLLS: Let’s see how far we’ve come
Let’s see how far we’ll go
ALPHAS KIDS: Let’s see how far we’ve come
Let’s see how far we’ll go
ALL: Let’s see how far we’ve come

JOHN: You have a feeling it’s going to be a long day.

Перевод на русский или английский язык текста песни — How far we’ve come исполнителя Homestuck Tribute:

KARKAT: Приветствую вас, ничего не стоит человек!

ДЖОН: Запустите игру, обратный отсчет будет до конца мира.
ROSE: Построение, чтобы получить его в; Мне нужно все это записать.
ДЖОН: Нужно двигаться, метеоры направляются прямо к дому.
DAVE: Это просто так глупо, что эта игра действительно не стоит попробовать.
ROSE: Дэйв, заткнись, и, возможно, в конце концов мы выберемся живыми.
DAVE: Strifing бои, вот ваша бутылка, теперь я должен переждать это яйцо во времени.

JADE: Я могу видеть наша игра будет действительно нужна искра,
JADE: Мир, разрушенный, взять выстрел в темноту,
Беты: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись!
Беты: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись!

VRISKA: Ну я думаю, с помощью, вы будете большой ребенок.
Kanaya: Если нет, то не идут, если предложений Ring Дальше всего.
Терези: Давайте посмотрим, акции для торговли!
KARKAT: Давайте угадывать пароли, сделанные!
KARKAT: Я думаю, что я услышал отдаленный гудок; ебать, я не знаю.
Солюкс: Но все теперь хорошо, ничего себе, откуда у мой взгляд идти?
ERIDAN: Там не осталось надежды, и мы должен присоединиться к Джек Нуар.
FEFERI: Я не буду терпеть, и я не могу простить вас!
Kanaya: Взял бензопилу к плоти; Я действительно за кровь.
GAMZEE: ублюдок мир гниет, и я буду бить его дубинками.
Терези: замолвите до свидания, потому что я на моем пути, чтобы найти и убить вас!

Таврос: Я считаю, что мне нужно, чтобы показать им, кто хозяин!
Aradia: Давайте радоваться, пути наконец-то пересеклись.
Троллей: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись!
Троллей: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись!

EQUIUS: Оставайся, независимо от того, в вентиляционные отверстия до конца.
Nepeta: Я не буду! Я не могу! Я никогда не буду просто делать вид!
Троллей: Некоторые жизни были жестоко потеряли,
Троллей: Но воссоединить наше дело.

Dirk: И они слом, поцарапанные, все это было сброшено.
ROXY: Это была еще одна игра, чтобы играть для нас, чтобы взломать его снова.
JAKE: И мы были дураками, которые используются только для включения себя.
ДЖЕЙН: Теперь это слишком сладкий, и время никогда не будет просто сказать.

Dirk: Хронологические смесь, матч, пересекаются по наитию.
ROXY: Держите нас в заложники, потому что вы никогда не хотели, чтобы мы все победы
JAKE: Но мы сопротивляться, вы никогда не будете держать нас вниз
ДЖЕЙН: И когда мы тянем все это до конца, мы будем держать корону.

JANE + JAKE: Мы увидим, это все очень кровавый конец
ДИРК + ROXY: Мы останемся живы, и мы будем бороться за всех наших друзей
Альф: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись!
Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись!

JANE + ROXY: Мы победим в эту игру, вы увидите, определение является ключевым
JAKE + ДИРК: Наши надежды, наши сердца, и каждый из наших снов
Альф: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись!
Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись!

BETA KIDS: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись
Давайте посмотрим, как далеко мы пойдем
Троллей: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись
Давайте посмотрим, как далеко мы пойдем
Альф KIDS: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись
Давайте посмотрим, как далеко мы пойдем
ALL: Давайте посмотрим, как далеко мы продвинулись

Джон: У вас чувство, что это будет долгий день.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни How far we’ve come, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.