Оригинальный текст и слова песни Фонари:

1 КУПЛЕТ

Я знаю, что проходит всё,
И что любая стихнет боль.
Наверно, мне приснился сон,
Где мы вдвоём с тобой,

Где ночь сияние огней
Двоим дарила вновь и вновь,
И ярче тысяч фонарей
Светила нам любовь.

ПРИПЕВ

Знали только
Фонари, фонари, фонари,
Как меня ты целовал
От зари до зари,
И как нежные слова
Говорил, говорил
От зари
До зари.
В сказке той, где
Фонари, фонари, фонари,
Зажигала ночь для нас
Золотые огни,
Нашу хрупкую любовь,
Как могли, берегли
Фонари,
Фонари.

2 КУПЛЕТ

Прощай, не будь печальною,
Ты как чужой мне говорил,
Той ночью так отчаянно
Горели фонари.

Они хотели мне помочь,
И в миг, когда ты уходил,
В моих глазах застыла ночь
Чернее всех чернил.

ПРИПЕВ

Знали только
Фонари, фонари, фонари,
Как меня ты целовал
От зари до зари,
И как нежные слова
Говорил, говорил
От зари
До зари.
В сказке той, где
Фонари, фонари, фонари,
Зажигала ночь для нас
Золотые огни,
Нашу хрупкую любовь,
Как могли, берегли
Фонари,
Фонари.

Знали только
Фонари, фонари, фонари,
Как меня ты целовал
От зари до зари,
И как нежные слова
Говорил, говорил
От зари
До зари.
В сказке той, где
Фонари, фонари, фонари,
Зажигала ночь для нас
Золотые огни,
Нашу хрупкую любовь,
Как могли, берегли
Фонари,
Фонари.

Знали только
Фонари, фонари, фонари,
Как меня ты целовал
От зари до зари,
И как нежные слова
Говорил, говорил
От зари
До зари.

В сказке той, где
Фонари, фонари, фонари,
Зажигала ночь для нас
Золотые огни,
Нашу хрупкую любовь,
Как могли, берегли
Фонари,
Фонари.
Нашу хрупкую любовь,
Как могли, берегли
Фонари,
Фонари.
Нашу хрупкую любовь,
Как могли, берегли
Фонари,
Фонари…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Фонари исполнителя Фристайл:

Verse 1
 
I know that everything passes,
And that any pain subside.
I guess I had a dream,
Where we are together with you,

Where is the night glow of lights
Two are bestowed again and again,
And thousands brighter lights
Luminaries we love.

CHORUS

Only Knew
Lights, lights, lights,
How do you kissed
From dawn to dusk,
And gentle words
Talk, talk
From dawn
Before dawn.
In the fairy tale that where
Lights, lights, lights,
Ignites the night for us
Golden lights
Our fragile love,
How could cherished
Lanterns,
Flashlights.

Verse 2

Farewell, do not be sad,
You’re like a stranger told me,
That night, desperately
Burning lights.

They wanted to help me,
And at the moment you leave,
In my eyes I froze night
Blacker all the ink.

CHORUS

Only Knew
Lights, lights, lights,
How do you kissed
From dawn to dusk,
And gentle words
Talk, talk
From dawn
Before dawn.
In the fairy tale that where
Lights, lights, lights,
Ignites the night for us
Golden lights
Our fragile love,
How could cherished
Lanterns,
Flashlights.

Only Knew
Lights, lights, lights,
How do you kissed
From dawn to dusk,
And gentle words
Talk, talk
From dawn
Before dawn.
In the fairy tale that where
Lights, lights, lights,
Ignites the night for us
Golden lights
Our fragile love,
How could cherished
Lanterns,
Flashlights.

Only Knew
Lights, lights, lights,
How do you kissed
From dawn to dusk,
And gentle words
Talk, talk
From dawn
Before dawn.

In the fairy tale that where
Lights, lights, lights,
Ignites the night for us
Golden lights
Our fragile love,
How could cherished
Lanterns,
Flashlights.
Our fragile love,
How could cherished
Lanterns,
Flashlights.
Our fragile love,
How could cherished
Lanterns,
Lanterns …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Фонари, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.