Текст песни Галина Хомчик — Черновики

Оригинальный текст и слова песни Черновики:

Черновики
Стихи: С.Мнацаканян

Вот и замела новая метель,
Хвойные леса, блочные дома,
А какая суть, и какая цель,
Не поймем ни я, ни она сама,
В мире все бело, ясен белый свет,
Белый от подошв и до облаков,
На земле живу двадцать с лишним лет
Без черновиков…

Набело живу, значит, навсегда,
Если без тоски и напрасных слов,
Как горит в ночи ясная звезда
Без черновиков…
Здравствуйте! Мой мир! В шесть часов утра
Загремит трамвай и развеет мрак,
А снежок хрустит: делать жизнь пора,
Чтобы не жалеть о черновиках.

Я боюсь надежд, тех, что на потом,
Не люблю друзей тех, что на часок,
Я хочу вдохнуть воздух полным ртом,
Чтобы навсегда надышаться мог.
Ибо, каждый шаг, это новый шаг,
Всех учителей, всех учеников,
Ибо каждый мрак, это новый мрак,
Без черновиков…

Но пронзит меня самый краткий миг,
Словно приговор самый смертный мой,
Вдруг вся жизнь моя — только черновик
Радости иной и судьбы иной?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Черновики исполнителя Галина Хомчик:

Drafts
Lyrics: S.Mnatsakanyan

That new swept blizzard,
Coniferous forests, block houses,
And what it is, and what is the purpose,
We do not understand neither I nor she,
    The world is white, clear white light,
    White on the soles and the clouds,
    On the ground, live more than twenty years
    No drafts …

Nabeul live, then, forever,
If no anguish and vain words,
How to burn in clear star nights
No drafts …
   Hello! My world! At six o’clock in the morning
   Zagremit tram and dispel the darkness,
   A snow crunches: to make life go,
   In order not to regret the drafts.

I’m afraid to hope, those for later,
I do not like those friends, that for an hour,
I want to breathe the air of his mouth full,
To all he could breathe.
   For each step, a new step,
   All the teachers, all the students,
   For every darkness, the darkness of a new,
   No drafts …

But pierce my very brief moment,
As if the sentence is the death of mine,
Suddenly my whole life — only a draft
Joy and a different fate?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Черновики, просим сообщить об этом в комментариях.