Оригинальный текст и слова песни Степь у озера:
Степь, у озера вольный пасется табун.
Утро искры в росу раскидало.
Песню грустную пел тихий ветер – колдун,
На ненастье томила усталость.
Средь коней кобылица красы не земной,
Круп упругий и шея стальною дугой,
Грива рыжая по ветру вьется.
Сердце бьется,
надежды здесь нет никакой,
Даже степь надо мною смеется.
Улетели года в никуда,
Нет надежды, уздечку набросить,
На висках уже проседь
и осень
Просит
остановись не дури,
И как будто пари
этот риск.
Кобылица танцуя, копытами бьет,
Вдруг сорвется, как ангел над степью плывет,
Остановится, смотрит игриво,
Блеск в глазах, мать твою в хвост и гриву.
Захожу, обхожу, то присяду, то встану,
То за ветром, то по ветру, то напрямик.
Нет, не сдамся и вида не дам, что устану,
Словно рысь для прыжка точный выберу миг.
Нет упругости ног, неужели старею
И в руках больше нет прежней хватки стальной,
Но уверен вскочу,
по степи пролечу,
Оседлать, укротить я сумею,
Захрапит, затанцует уже подомной.
Пил из озера воду
кровавый закат,
Весь табун колобродил
галопа раскат,
Не уймется никак, не устанет,
Только верю,
что время
настанет.
Выбран миг для прыжка
и на холке рука,
Круто пятки в бока
и приник, как прирос.
Ветер нес
ее удаль лихую.
Храп и пена у рта —
красота,
Жизнь отдать за минуту такую,
Не жалея сполна
оправдать этот риск.
Пью удачу до дна,
солнца прыгает диск,
Меж ушами, над рыжею гривой
Толи ветер сдает?
нет, она устает…
Сердце радости пьет
эту полную чашу удачи
Слышу бедрами дрожь
захотишь, не соврешь
Как душа покоренная плачет.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Степь у озера исполнителя Александр Щагольчин:
Steppe, by the lake free grazing herd.
The morning dew was scattered sparks.
Sad song sang gentle breeze — a sorcerer,
In the storm tormented fatigue.
Among the horses mare beauty of the earth is not,
Croup and neck elastic steel arc,
Mane in the wind red curls.
The heart beats,
Hope is no,
Even steppe should be laughing with me.
Uleteli year to nowhere,
There is no hope, throw a bridle,
On the temples already graying hair
and autumn
requests
stop not dope,
And as if the bet
this risk.
Mare dancing hooves beats,
Suddenly slips like an angel floating above the steppe,
She stops, looking playfully,
Shine in the eyes of your mother in the tail and mane.
I go, walk around, then I sit down, then stand up,
That the wind, then the wind, then straight.
No, do not give up and do not give the type that get tired,
Like a lynx to choose the exact moment of the jump.
No leg elastic, really getting old
And in the hands of the same is no longer grip the steel,
But sure to jump up,
treated in the wilderness,
Ride, I’ll be able to tame,
Zahrapit, zatantsuet already podomnoy.
Drinking water from the lake
Bloody Sunset,
The whole herd Kolobrodov
gallop thunder,
Not her kill does not get tired,
Just believe
that time
come.
Selected moment to jump
and withers hand,
Cool heels hips
and pressed as rooted.
The wind carried
her daring dashing.
Snoring and foam at the mouth —
beauty,
Life is to pay for such a moment,
Sparing no full
justify the risk.
Social luck to the bottom,
sun jump drive,
Between the ears, mane over ryzheyu
Tolley wind passes?
No, she gets tired …
Heart joy drink
this cup full of good luck
I hear the trembling thighs
want, do not lie to
As conquered the soul cries.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Степь у озера, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.