Оригинальный текст и слова песни Meguri ae ta Kiseki:

В бесконечно простирающемся голубом небе мы вместе
Продолжаем бороться с опасением того, что может быть в бесконечном будущем.

Я дам твоему раненному, измученному жаждой сердцу воду, не скрывая этого.

В тяжелые времена, посмотри, мы вместе! Давай разделим боль и слезы.
Даже когда ты чувствуешь себя совершенно одиноким, мы будем ждать тебя!

Что мы можем зделать за такое короткое время?
Иногда мы оставляем наши жизни где-то посередине и стараемся изо всех сил.

Потому что мы волнуемся, потому что мы плачем, и становится так жарко, что мы смеемся в одежде священника.

Давай попробуем поверить, посмотри, мы вместе, все начинается с улыбки.
Дай обещание, что когда-нибудь ты станешь спокойным ветерком.

Я дам твоему раненному, измученному жаждой сердцу воду, не скрывая этого.

В тяжелые времена, посмотри, мы вместе! Давай разделим боль и слезы.
Когда ты чувствуешь себя одиноким, мы будем ждать тебя!
До и после этого мы всегда будем вместе, наши глаза отражают других, потому что все это — любовь!
Эта случайная встреча — чудо! Крепко держи меня и давай жить дальше.

До и после этого мы всегда будем вместе…
Эта случайная встреча — чудо!..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Meguri ae ta Kiseki исполнителя An Cafe:

The endlessly stretching blue sky we are together
We continue to struggle with the fear of what might be in an infinite future.

I will give thy wounded, thirsty heart water, without hiding it.

In tough times, look, we are together! Let’s share the pain and tears.
Even when you feel completely alone, we will be waiting for you!

What can we create one in such a short time?
Sometimes we leave our lives somewhere in the middle and try our best.

Because we are worried because we cry, and it becomes so hot that we laugh in clothes of the priest.

Let’s try to believe, look, we’re together, everything starts with a smile.
Let the promise that someday you will become calm breeze.

I will give thy wounded, thirsty heart water, without hiding it.

In tough times, look, we are together! Let’s share the pain and tears.
When you feel alone, we will be waiting for you!
Before and after that we’ll always be together, our eyes reflect the other, because it all — love!
This chance encounter — a miracle! Firmly hold me and let’s move on.

Before and after that we’ll always be together …
This chance encounter — a miracle! ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Meguri ae ta Kiseki, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.