Текст песни Ананас — Шаг к свободе

Оригинальный текст и слова песни Шаг к свободе:

1 куплет:
Помутневший взгляд, стёртая помада, просто рядом быть — вот всё чего тебе от жизни было надо.
Кактус на окне, ты называла розой,вместо сказочной любви — под подушкой слёзы.
Временами, его пъяный взгляд наливался кровью, эти шрамы, синяки, вызваны любовью.
Ты их прятала от всех, боясь что снова ночь наступит, продолжая всё твердить:»Бъёт значит любит»!
2 куплет:
Многие сердца тобой разбиты были ранее, часто отвечая:»Нет», ты предлагала быть друзьями.
Каждый раз в душе молясь как кто-то был на случай, всё со страхом вспоминая о наступлении ночи.
Он ненавидел твою гордость, терпение и силу, ты не изменяла, нет, ему ведь ты его любила.
В центре замкнутого круга меж будущим и прошлым, продолжаешь всё твердить:»Он такой хороший»!
Припев:
Сделай шаг, шаг к свободе это твой мир, а ты всё медлишь на входе.
Шаг навстречу ветру, в неизвестность, сменить на адское пекло.
Сделай шаг, шаг к свободе это твой мир, а ты всё медлишь на входе.
Шаг навстречу ветру, в неизвестность, сменить на адское пекло.
3 куплет:
Помутневший взгляд и изувеченное тело, неужели это всё чего от жизни ты хотела?
А он нажрался как всегда, таким его и взяли, всё что было в эту ночь, помнит он едва ли.
Ты продолжала делать всё, чего тебя он не попросит, но с каждой новой раной, сердце больше боли не выносит.
Ты сказала:»Нет, больше так не будет», в эту ночь узнала ты на что способны люди…
Припев:
Сделай шаг, шаг к свободе это твой мир, а ты всё медлишь на входе.
Шаг навстречу ветру, в неизвестность, сменить на адское пекло.
Сделай шаг, шаг к свободе это твой мир, а ты всё медлишь на входе.
Шаг навстречу ветру, в неизвестность, сменить на адское пекло.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Шаг к свободе исполнителя Ананас:

Verse 1 :
Clouded eyes , wiped lipstick , just next to be — that is all what you want from life was necessary.
Cactus on the window, you call a rose instead of a fairy love — under his pillow with tears.
At times , his eyes bloodshot pyany , these scars , bruises caused by love.
You hid from them all , fearful that the night will come again , continuing to repeat everything : & quot; byot a loving & quot ;!
Verse 2 :
Many hearts are broken you were before, often answering : & quot; No & quot ;, you are offered to be friends.
Every once in a soul praying someone was on the case , all the fear remembering nightfall .
He hated your pride , patience and strength you did not change , no, it because you loved him .
In the center of a vicious circle between the future and the past , continue to repeat everything : & quot; It is so good & quot ;!
Chorus:
Take a step , a step towards freedom is your world , and you’re still lingers on the input.
Step into the wind , into the unknown, to change to a hellish inferno .
Take a step , a step towards freedom is your world , and you’re still lingers on the input.
Step into the wind , into the unknown, to change to a hellish inferno .
Verse 3 :
Clouded eyes and mutilated body , is it really all that you want from life ?
And he was drunk as usual, so it and took it, all that was on this night , he barely remembers .
You continue to do everything that he did not ask you , but with each new wound , the heart can not stand more pain .
You said : & quot; No more so will not & quot ;, that night you heard what people are capable of …
Chorus:
Take a step , a step towards freedom is your world , and you’re still lingers on the input.
Step into the wind , into the unknown, to change to a hellish inferno .
Take a step , a step towards freedom is your world , and you’re still lingers on the input.
Step into the wind , into the unknown, to change to a hellish inferno .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шаг к свободе, просим сообщить об этом в комментариях.