Оригинальный текст и слова песни Let U Go:

I’ve been to all the familiar places
I’ve been running like a sentence never begun
I’ve been looking for a way to let you know
I’ve got nothing left to fill the spaces
I’ve got nothing but a centre coming undone
I’ve been doing circles and it shows….it shows

Every cloud in the sky
Every place that I hide
Tell me that I
I was wrong to let you go
Every sound that I hear
Every thought that I fear
Tell me that I
I was wrong
I was wrong to let you go

It’s the little things that make you crazy
Like the thought of someone touching your skin
I can see you everywhere I go
You could be in a sea of faces
It could be the rumour of your grin
Swimming in the river as it flows

Every cloud in the sky
Every place that I hide
Tell me that I
I was wrong to let you go
Every sound that I hear
Every thought that I fear
Tell me that I
I was wrong
I was wrong to let you go

Every cloud in the sky
Every sound that I hear

Let you go

=====================
ATB — Let U Go (Отпустить тебя)

Я искал уединения в знакомых мне местах,
Я убегал, словно приговоренный к казне,
Я пытался дать тебе знать,
Что мне ничего не оставалось, как заполнить пробелы,
Я получил только преграду, которая меня уничтожает.
Я рисовал круги на воде и они показали… они показали

Каждое облако в небе,
Каждое место, где я прятался,
Говорили мне, что я
Я был не прав, отпустив тебя.
Каждый звук, который я слышал,
Каждая мысль, которой боялся,
Говорили мне, что я
Я был не прав,
Я был не прав отпустив тебя.

Мелкие проблемы сводят тебя с ума,
Как и мысль о том, что кто-то ласкает твою кожу.
Я вижу тебя везде, куда бы не пошел,
Ты появляешься в океане посторонних лиц,
Возможно, это всего лишь слухи о твоей усмешке,
Которые распространяются стремительно, как река.

Каждое облако в небе,
Каждое место, где я прятался,
Говорили мне, что я
Я был не прав, отпустив тебя.
Каждый звук, который я слышал,
Каждая мысль, которой боялся,
Говорили мне, что я
Я был не прав,
Я был не прав отпустив тебя.

Каждое облако в небе,
Каждый звук, который я слышу…

Отпустить тебя…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Let U Go исполнителя ATB:

I’ve been to all the familiar places
I’ve been running like a sentence never begun
I’ve been looking for a way to let you know
I’ve got nothing left to fill the spaces
I’ve got nothing but a centre coming undone
I’ve been doing circles and it shows …. it shows

Every cloud in the sky
Every place that I hide
Tell me that I
I was wrong to let you go
Every sound that I hear
Every thought that I fear
Tell me that I
I was wrong
I was wrong to let you go

It’s the little things that make you crazy
Like the thought of someone touching your skin
I can see you everywhere I go
You could be in a sea of ??faces
It could be the rumour of your grin
Swimming in the river as it flows

Every cloud in the sky
Every place that I hide
Tell me that I
I was wrong to let you go
Every sound that I hear
Every thought that I fear
Tell me that I
I was wrong
I was wrong to let you go

Every cloud in the sky
Every sound that I hear

Let you go

=====================
ATB — Let U Go ( let you go )

I sought solitude in a familiar place for me ,
I ran as if sentenced to death ,
I was trying to let you know
That I had no choice but to fill in the gaps ,
I got the only barrier that destroys me .
I drew circles on the water and they showed … they showed

Every cloud in the sky,
Every place where I was hiding ,
Told me that I
I was wrong to let you go.
Every sound I heard
Every thought , which feared
Told me that I
I was wrong ,
I was wrong to let you go .

Minor problems driving you crazy ,
Like the idea that someone caresses your skin .
I see you everywhere would not go ,
You show up in the ocean of unauthorized persons ,
Perhaps this is just a rumor about your smile ,
Which spread rapidly , like a river.

Every cloud in the sky,
Every place where I was hiding ,
Told me that I
I was wrong to let you go.
Every sound I heard
Every thought , which feared
Told me that I
I was wrong ,
I was wrong to let you go .

Every cloud in the sky,
Every sound that I hear …

To let you go …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Let U Go, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.