Оригинальный текст и слова песни Утопия:

Меж густых лесов я прокладывал свой путь.
У огня костров я не мог уснуть…
Мучали меня образы беды…
Отправляюсь я на поиски твои…
Пусть меня накроет ночь,
Но я не буду спать!
Ты чистого рассвета дочь!
Я должен тебя отыскать!
Я буду с ветром воевать,
Я буду биться до конца!
Кучи бед одолевать
И вспоминать черты лица,
Что снятся словно наяву,
Что болью режут мои сны!
Клянусь тебя я отыщу
И мы будем вновь близки!
Словно чёрной пеленою взгляд мой затуманил холод,
Знаю будем мы с тобою, пусть мой путь и будет долог…
Я раскаты грома слышу, он меня не остановит!
Я лицо твоё увижу и гроза меня не сломит!
Из оврагов выбираясь, я не чувствую беды,
Я уверен, что глазами отыщу глаза твои…
Ты со мною среди мрака, ты со мной когда темно.
Не найти пути обратно! Мне во тьме с тобой светло!
Ветра братом стану вскоре! Я развеюсь! Только я!
Но мой дух всегда с тобою, верь в меня! Утопия!
Ведь я шёл в тот край, что светом звал к тебе всегда меня!
Я долечу безтелым духом и останусь навсегда!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Утопия исполнителя Чёрные Озёра:

Between dense forests , I was making my way .
The flame fires , I could not sleep …
Tortured me images of trouble …
I submit to search for your …
Let me will cover the night,
But I will not sleep !
You pure dawn daughter!
I have to find you !
I’ll fight with the wind ,
I will fight to the end !
Heaps of trouble assailed
And remember facial features,
As if waking dream ,
Pain that cut my dreams !
I swear to you I’ll find
And we will close again !
Like a black shroud my eyes clouded cold
I know we will be with thee , let my path and will be long …
I hear thunder , he did not stop !
I see your face and I will not break the storm !
Getting out of the ravine , I do not feel trouble,
I am sure that I will search through the eyes of your eyes …
You’re with me, amid the gloom , you’re with me when it is dark .
Can not find the way back ! Me in the dark you light !
Wind Mills Brothers soon ! I developed ! Only me!
But my spirit is always with you , believe me! Utopia !
After all, I was walking on the edge of that light to you always calling me!
I dolechu beztelym spirit and stay forever!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Утопия, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.