Текст песни Debout sur le zinc — Comme s’il en pleuvait

Оригинальный текст и слова песни Comme s’il en pleuvait:

Tout se passe comme s’il en pleuvait
Tout se passe comme s’il en pleuvait
Des bleus a l’ame comme jamais
Des bleus a l’ame comme jamais

J’aimerais tant pouvoir te soutenir
Te faire croire deux minutes en l’avenir
Et te porter jusqu’au matin
Te prouver qu’il existe un lendemain

Sonne l’alarme
Baisse les armes

Tout se passe comme si tu savais
Tout se passe comme si tu savais
Tout sur tout, surtout le mauvais
Tout sur tout, surtout le mauvais

Dis moi ce que tu as a gagner
Dis moi ce qu’on a a gagner
A toujours jouer les Cassandre
A ne voir que le feu et la cendre

Baisse les armes
Sonne l’alarme

Tout se passe comme s’il en pleuvait
Tout se passe comme s’il en pleuvait
Des bleus a l’ame comme jamais
Des bleus a l’ame comme jamais

J’aimerais tant pouvoir te soutenir
Te faire croire deux minutes en l’avenir
Et te porter jusqu’au matin
Te prouver qu’il existe un lendemain

Tout se passe comme si l’on s’aimait
Tout se passe comme si l’on s’aimait
Sans que ne s’arrange jamais
Sans que ne s’arrange jamais

Les non-dits les deuils et les pleurs
Les non-dits les deuils et les pleurs
Le tout nimbe dans du silence
Dans lequel tu t’enfermes a outrance

Sonne l’alarme
Baisse les armes

Explique moi ou est ce qu’il est dit
Que tout doit se jouer dans le drame
Que lorsque passent les annees
Tout s’etiole rien n’a plus de charme
Moi j’ai fais le reve eveille qu’il existe de beaux lendemain
Ouvre les yeux ouvre les yeux donne moi la main

Explique moi ou est ce qu’il est dit
Que tout doit se jouer dans le drame
Que lorsque passent les annees
Tout s’etiole rien n’a plus de charme
Moi j’ai fais le reve eveille qu’il existe de beaux lendemain
Ouvre les yeux ouvre les yeux je t’en prie donne moi la main

Перевод на русский или английский язык текста песни — Comme s’il en pleuvait исполнителя Debout sur le zinc:

Это как если бы шел дождь
Это как если бы шел дождь
Блюз в душе, как никогда
Блюз в душе, как никогда

Я хотел бы держать тебя
Вы верите, что две минуты в будущее
И не перенесет вас до утра
Вы окажитесь в день

Звучит сигнал тревоги
вниз руки

Это как если бы вы знали,
Это как если бы вы знали,
Все обо всем, особенно бедным
Все обо всем, особенно бедным

Скажи мне, что ты зарабатываешь
Скажите, что вы должны получить
Еще играть Кассандру
Чтобы увидеть только огонь и пепел

вниз руки
Звучит сигнал тревоги

Это как если бы шел дождь
Это как если бы шел дождь
Блюз в душе, как никогда
Блюз в душе, как никогда

Я хотел бы держать тебя
Вы верите, что две минуты в будущее
И не перенесет вас до утра
Вы окажитесь в день

Это как если бы один любил
Это как если бы один любил
Без никогда не оседает
Без никогда не оседает

Негласное траур и плач
Негласное траур и плач
Все окутано молчанием
Где вы запертыми чрезмерное

Звучит сигнал тревоги
вниз руки

Объясняет мне, где он говорит,
Это все должно играть в драме
Когда проходят годы
Все засыхает ничего более очаровательной
Me Я мечтая там прекрасный день
Открой глаза открой глаза, дайте мне вашу руку

Объясняет мне, где он говорит,
Это все должно играть в драме
Когда проходят годы
Все засыхает ничего более очаровательной
Me Я мечтая там прекрасный день
Открой глаза открой глаза, я прошу вас дать мне руку

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Comme s’il en pleuvait, просим сообщить об этом в комментариях.