Оригинальный текст и слова песни The Chain:

When you’re slaved to your perception
When you’re bound to your ideals
When you’re blinded by deception
When you fail to solve the secrets

It is not enough to humiliate me
It is not enough to put me back in chains
It is not enough to manipulate me
It is not enough to hold me back from you

Because we read it on every page
we take it all for granted
It is proven that nothing’s proven
but I think it is real to you

What is this chain for?
What am I here for?
Where did my pride go?
Come let my fight show …

Цепь

Когда ты в рабстве своего восприятия
Когда ты связан своими идеалами
Когда ты ослеплён обманом
Когда ты не можешь расгадать секреты

Этого недостаточно — унижать меня
Этого недостаточно — заковать меня обратно в цепи
Этого недостаточно — управлять мной
Этого недостаточно — отталкивать меня от себя

Ведь мы читаем это на каждой странице
Мы принимаем это на веру
Доказано, что никто не доказано
Но я думаю, для тебя это реально

Для чего эта цепь?
Для чего я здесь?
Куда делась моя гордость?
Допусти мою борьбу

Перевод на русский или английский язык текста песни — The Chain исполнителя Diary Of Dreams:

When you’re slaved to your perception
When you’re bound to your ideals
When you’re blinded by deception
When you fail to solve the secrets

It is not enough to humiliate me
It is not enough to put me back in chains
It is not enough to manipulate me
It is not enough to hold me back from you

Because we read it on every page
we take it all for granted
It is proven that nothing’s proven
but I think it is real to you

What is this chain for?
What am I here for?
Where did my pride go?
Come let my fight show …

chain

When you are in bondage to their perception
When you are connected with their ideals
When you’re blinded by deception
When you can not rasgadat secrets

This is not enough — to humiliate me
This is not enough — clap me back in the chain
This is not enough — control me
This is not enough — to repel me from myself

After all, we read it on each page
We take it for granted
Proved that no one proved
But I think it’s really for you

What this circuit ?
Why am I here?
Where did my pride ?
Let’s say my struggle

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Chain, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.