Текст песни Duran Duran — The Chauffer

Оригинальный текст и слова песни The Chauffer:

Out on the tar plains, the glides are moving
All looking for a new place to drive
You sit beside me, so newly charming
Sweating dew drops glisten, freshing your side
And the sun drips down bedding heavy behind the front of your dress all shadowy lined
And the droning engine throbs in time with your beating heart

Way down the lane away, living for another day
The aphids swarm up in the drifting haze
Swim seagull in the sky towards that hollow western isle
My envied lady holds you fast in her gaze
And the sun drips down bedding heavy behind the front of your dress all shadowy lined
And the droning engine throbs in time with your beating heart
And the sun drips down bedding heavy behind the front of your dress all shadowy lined
And the droning engine throbs in time with your beating heart
Sing blue silver

And watching lovers part, I feel you smiling
What glass splinters lie so deep in your mind
To tear out from your eyes with a board to stiffen brooding lies
But I’ll only watch you leave me further behind
And the sun drips down bedding heavy behind the front of your dress all shadowy lined
And the droning engine throbs in time with your beating heart
And the sun drips down bedding heavy behind the front of your dress all shadowy lined
And the droning engine throbs in time with your beating heart
Sing blue silver
Sing, sing blue silver

There’s more to this kind of camouflage
More than just colour and shape

Who’s going now, in to a classiomatic?

[перевод песни]

Топка

Горячей смолой стекает время,
Плавится и стекает, стекает и плавится,
Ищет куда дальше течь…
И вот ты опять предо мною сидишь,
С прежним очарованием…
Капли росы вернули все годы назад

Лучи скользят в простынях,
Для них нет происходящего, они слепы
Полосы теней рассекли твоё платье…
И сердце работает как мотор, набирая скорость,
Воспевая серебро и лазурь…

Опять ты выйдешь из моего глухого переулка в свою иную жизнь
Тишина, мошки вьются в тумане…
Лети же чайка в пустое небо, к своему острову западных благ,
Приковывай взглядом, Леди
Пусть тебе как всегда завидуют.

Я знаю, что ты улыбаешься, когда видишь любовников…
Осколки бокала лжи лежат настолько глубоко в твоей голове,
Как выбить эту задумчивую дурь из твоих глаз, какими словами…

Но я не стану… Лишь буду смотреть как ты уходишь,
оставляя меня позади…

Перевод на русский или английский язык текста песни — The Chauffer исполнителя Duran Duran:

Выход на битуминозных равнинах скользит движутся
Все ищут новое место для езды
Вы сидите рядом со мной, так что недавно обаятельная
Потоотделение капли росы блестят, освежителем свою сторону
И солнце капает вниз постельное белье тяжкое позади передней части вашего платья все призрачная подкладке
И гудение двигателя пульсирует во времени с вашим бьющимся сердцем

Путь вниз по дорожке прочь, живущих на другой день
Тли лазать в дрейфующих дымка
Плавать чайки в небе к этой полой западной островок
Моя завидовали дама держит тебя быстро в ее взгляде
И солнце капает вниз постельное белье тяжкое позади передней части вашего платья все призрачная подкладке
И гудение двигателя пульсирует во времени с вашим бьющимся сердцем
И солнце капает вниз постельное белье тяжкое позади передней части вашего платья все призрачная подкладке
И гудение двигателя пульсирует во времени с вашим бьющимся сердцем
Пойте синий серебро

И смотреть любителей, то я чувствую, ты улыбаешься
Какое стекло осколки лежат так глубоко в вашем уме
Для того, чтобы вырвать из ваших глаз с доской для придания жесткости задумчивые ложь
Но я буду только смотреть, как ты оставишь меня дальше позади
И солнце капает вниз постельное белье тяжкое позади передней части вашего платья все призрачная подкладке
И гудение двигателя пульсирует во времени с вашим бьющимся сердцем
И солнце капает вниз постельное белье тяжкое позади передней части вашего платья все призрачная подкладке
И гудение двигателя пульсирует во времени с вашим бьющимся сердцем
Пойте синий серебро
Пойте, пойте синий серебро

Там больше к такого рода камуфляж
Больше, чем просто цвет и форму

Кто будет теперь, к classiomatic?

[Перевод песни]

Топка

Горячей смолой стекает время,
Плавится и стекает, стекает и плавится,
Ищет куда дальше течь …
И вот ты опять предо мною сидишь,
С прежним очарованием …
Капли росы вернули все годы назад

Лучи скользят в простынях,
Для них нет происходящего, они слепы
Полосы теней рассекли твоё платье …
И сердце работает как мотор, набирая скорость,
Воспевая серебро и лазурь …

Опять ты выйдешь из моего глухого переулка в свою иную жизнь
Тишина, мошки вьются в тумане …
Лети же чайка в пустое небо, к своему острову западных благ,
Приковывай взглядом, Леди
Пусть тебе как всегда завидуют.

Я знаю, что ты улыбаешься, когда видишь любовников …
Осколки бокала лжи лежат настолько глубоко в твоей голове,
Как выбить эту задумчивую дурь из твоих глаз, какими словами …

Но я не стану … Лишь буду смотреть как ты уходишь,
оставляя меня позади …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Chauffer, просим сообщить об этом в комментариях.