Текст песни Игорь Тальков — Метамарфоза

Оригинальный текст и слова песни Метамарфоза:

Em
Обрядился в демократа
Am
Брежневский «пират»
H7
Комсомольская бригада
Em
Назвалась программой «Взгляд»,
Em
Минздрав метнулся к Джуне,
Am
Атеисты хвалят Глоб,
H7
И бомбит жлобов с трибуны
Em
Самый главный в мире жлоб.
H7 Em D C D Em D C H7 Em D C H7
Метаморфоза… Метаморфоза… Метаморфоза

Em
Перестроились комсорги —
Am
В шоу-бизнес подались
H7
И один из них свой орган
Em
Называет фирмой «ЛИС’С»
Em
Стал капиталистом
Am
Коммунист из Госкино:
H7
Вместо фильмов о чекистах
Em
Рекламирует «порно».

H7 Em D C D Em D C H7 Em D C H7
Метаморфоза… Метаморфоза… Метаморфоза

А мой сосед совсем с ума сошел,
Орет, как ненормальный: «Перестройка!».
Но я то знаю, кем он был
В разгар, ну этого, — «Застоя?» — «Да!»
В Сибирь мечтал меня сослать, козел,
И даже называл — антисоветчиком,
Ну а теперь как видить, то кричит:
«Ура! Ура Талькову — он за народ!»

H7 Em D C D Em D C H7 Em D C H7
Метаморфоза… Метаморфоза… Метаморфоза

Em
Может, это и нормально,
Am
Может, так и быть должно:
H7
Все, что было аморально,
Em
Стало неаморально.
Em
Перестроиться не сложно,
Am
Только вот ведь в чем беда:
H7
Перестроить можно рожу,
Em
Ну а душу — никогда.

H7 Em D C D
Метаморфоза… Метаморфоза…
Em D C D Em D C D Em
Метаморфоза Метаморфоза

Перевод на русский или английский язык текста песни — Метамарфоза исполнителя Игорь Тальков:

Em
Rite Democrat
 Am
Brezhnev «pirate»
             H7
Komsomol brigade
           Em
Called «The View» program,
Em
Health Ministry rushed to Juneau
      Am
Atheists praise Globe,
            H7
And bombs goons from the podium
                Em
The biggest goon in the world.
  H7 Em D C D Em D C H7 Em D C H7
… Metamorphosis Metamorphosis Metamorphosis …

             Em
Rebuild YCL —
    Am
In show business have moved
        H7
And one of them your body
          Em
He calls the company «LIS»
Em
He became a capitalist
Am
Communist of State cinema:
H7
Instead of Chekists movies
            Em
Touts «porn».

  H7 Em D C D Em D C H7 Em D C H7
… Metamorphosis Metamorphosis Metamorphosis …

And my neighbor very crazy,
Screaming like crazy, «Perestroika».
But I know who he was
In the midst of, well, the — «Stagnation?» — «Yes!»
In Siberia wanted to banish me, goat,
And even called — anti-Soviet,
And now as a vidit, shouting:
«Hurray Hurray talc — it is for the people!»

  H7 Em D C D Em D C H7 Em D C H7
… Metamorphosis Metamorphosis Metamorphosis …

            Em
Maybe this is normal,
        Am
Maybe so, and there should be:
            H7
All that was immoral,
                               Em
So neamoralno.
Em
Rebuild is not difficult,
               Am
Just because that’s the trouble:
H7
Rebuild can face,
              Em
But the soul — never.

  H7 Em D C D
Metamorphosis Metamorphosis … …
Em D C D Em D C D Em
   Metamorphosis Metamorphosis

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Метамарфоза, просим сообщить об этом в комментариях.