Оригинальный текст и слова песни Правила игры:

I.
Старался уместить себя в пределы бледных букв,
Затем я потерял любовь в метре от медных труб
Псы сыщут труп, реперы твердят «Не Тру!»
Я жду пока закончат все свою игру
И прыгну в круг — давай сыграем в вышибалы
Я снова близким вру — за это выше балы
Но кто-то ближе близких есть, хотя по факту дальше
Любовь такая вещь.. и дело тут не ваше
Купил на распродаже — на счастье скидки были
Совсем за даром скажем, затем привет приплыли
Чувства остыли, но сердце остывать стеснялось
И мы когда-то были.. или мне показалось?
А что осталось? Спросит студентка робко
Романтик тут ответил бы — «Её платок из хлопка
Пропитанный духами той былой поры»
Но я ответил хмуро — «Правила игры»

припев:
И проиграет тот, кто не умеет ждать,
Кто первый кинет в лицо «Привет!»
Каждый из нас двоих рожденный побеждать
Хоть пары лучше, знай, на всей планете нет
И проиграет та, что не умеет ждать,
Что первой кинет мне в лицо «Привет!»
Каждый из нас двоих настроен побеждать
Хоть пары лучше нас на всей планете нет

II.
Ты далека, как красная планета пыли
Сказ на века со слов когда-то жили-были
И всё, приплыли, нам не осилить глубину
Ну всё забыли, а то и вам навру
Начал игру.. не в силах это сделать снова
Переберу слова, но там опять «Game over!»
Наша «Love Story OVA» в редакции «The Times»
Зритель оценить «Клёво!» там будет не о нас..
Ремейки, фейки, фрики — вся эта псевдо жизнь
Как визги канарейки, что так хотела ввысь
И здравый смысл брысь — мне в кайф вас всех морочить
Мои мечты сбылись в двенадцать часов ночи!
Сказать можно короче, пусть будет так, я пас
Мне грустные мотивы в мозг, как доберману «фас!»
Для многих трек в анфас такой же, как и в профиль
Но уходить от тем, ты знай, не просто ас — я профи!

припев:
И проиграет тот, кто не умеет ждать,
Кто первый кинет в лицо «Привет!»
Каждый из нас двоих рожденный побеждать
Хоть пары лучше, знай, на всей планете нет
И проиграет та, что не умеет ждать,
Что первой кинет мне в лицо «Привет!»
Каждый из нас двоих настроен побеждать
Хоть пары лучше нас на всей планете нет

Перевод на русский или английский язык текста песни — Правила игры исполнителя KoTGe:

I.
He tried to put himself beyond the pale in the letters,
Then I lost the love of a meter from copper pipes
Dogs syschut corpse benchmarks repeat «Not True!»
I wait until finish all your game
And jump into the circle — let’s play dodgeball
Again, I know lie — for it above the balls
But someone close relatives there, although in fact more
Love is such a thing .. and it’s not your
I bought at the sale — to happiness prices were
Most of the gift say hi then sailed
Feelings have cooled down, but the heart is hampered by cool
And we were once .. or it seemed to me?
And what is left? Ask a student timidly
A romantic would say here — «Her scarf cotton
The impregnated the spirits of the past pores «
But I replied gloomily — «Rules of the Game»
chorus:
And lose the one who can not wait,
Who was the first throw in the face, «Hi!»
Each of us is born to win
Although the pair is better know, there is on the planet
And lose the one that can not wait,
What’s the first throw in my face, «Hi!»
Each of the two of us set to win
Although the pair are better than us on the planet is not
II.
You’re far away as the red dust planet
Tale for the ages with the words once lived a
And all arrived, we did not overpower depth
Well, forget everything, and then you navreno
He started the game .. not able to do it again
I climb the word, but there again, «Game over!»
Our «Love Story OVA» in the wording of «The Times»
The audience appreciate the «cool!» there will not be about us ..
Remakes, fakes, freaks — all this pseudo life
Like canaries squeals that so wanted up
And common sense scat — I am in a rush to fool you all
My dreams came true at midnight!
You can say in short, so be it, I’ll pass
I’m sad motives in mind, as the Doberman «Bite!»
For many of the track from the front is the same as in profile
But away from the, you know, not just as — I’m a Pro!
chorus:
And lose the one who can not wait,
Who was the first throw in the face, «Hi!»
Each of us is born to win
Although the pair is better know, there is on the planet
And lose the one that can not wait,
What’s the first throw in my face, «Hi!»
Each of the two of us set to win
Although the pair are better than us on the planet is not

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Правила игры, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.