Оригинальный текст и слова песни Дети Маковых Цветов:
Твои ладони, словно розовые тишейды –
Сквозь них мой мир практически совершенен!
Щетина с нежностью кота щекочет шею —
Как не узнать?
А дождь стеной весь день, как мы ни встреться,
Как будто небо тщиться уравновесить
Нежданно вдруг свалившуюся благодать.
Ночь стопит с нами грустно-фарые попутки
За мост, на запах лаваша и самокруток;
Я брошу спать, мне нынче, что ни время суток –
Прекрасней снов,
Как на подбор, как будто выстроившись на кастинг!
Как будто все монетки, брошенные на счастье,
Вернулись бережностью снятых им очков
Когда ты все же засыпаешь на середине фильма,
С той безмятежностью, из детства возвратимой –
Мы дети маковых цветов, нас не осилит
Ни сглаз, ни Вий.
Вот так стихи-то и заканчивают писаться,
И мы однажды утром, можно не сомневаться,
Совсем умрем голодной смертью от любви.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дети Маковых Цветов исполнителя Лосось Мудрости:
Your palm, like pink tisheydy —
Through them, my world is almost perfect!
Bristles with tenderness Cat tickles the neck —
How not to learn?
A wall of rain all day, we come across,
As if the sky endeavor to balance
Suddenly suddenly had fallen grace.
Night Stop us sadly farye a ride
Over the bridge, the smell of lavash and Cigarette;
I give up sleep to me now that any time of the day —
Beautiful dreams
As the selection as if lined up for casting!
As if all the coins thrown for good luck,
Returned solicitude they shot glasses
When you still fall asleep in the middle of the film,
From the serenity of his childhood revertible —
We are the children of poppy flowers, we have not master
No evil eye, or Wii.
That’s poetry-and finish writing,
And we are one morning, there is no doubt,
Most die from starvation love.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дети Маковых Цветов, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.