Оригинальный текст и слова песни Море вечорове:
Впала зірка в море вечорове.
Розминулись ми в житті з тобою,
Тільки хвиля чиста і висока
В душу дивиться мою.
Відлітають в вирій наші роки,
Тане слід за даллю голубою
Але знов і знов я йду до моря
І з його долонь кохання п’ю.
Приспів:
Буде звати кожен раз
Та мелодія прозора,
Що її нам грало море
В час кохання, неповторний час.
Засвітилось море вечорове,
Розгубила тиша звуки білі,
і почув я тихий голос хвилі —
Не повернеться любов.
Море пахло смутком полиновим,
Але в шумі сивого прибою
Забриніли музикою кроки,
Нагадали про кохання знов.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Море вечорове исполнителя Львівські музики:
Zirka fell into the sea vechorove .
Rozminulis of zhittі s in you,
Tіlki Hvilya clean i Visoka
The wonder of my soul .
Vіdlіtayut in virіy nashі Rocky ,
Tanya slіd for Dalla pale blue
Ale znov i znov I ydu to sea
The I s Yogo Dolon Kohannya p’yu .
Prispіv :
Buda Leather call time
That melodіya Prozorov
Scho її us Grail Sea
In the hour Kohannya , reentrant hour .
Zasvіtilos vechorove Sea ,
Rozgubila Tisha sounds Bili ,
i pochuv I hvilі quiet voice —
Do not turn love.
The sea smelled smutkom polinovim ,
Ale in shumі Sivogo surf
Zabrinіli Musica sketches ,
Foretold about Kohannya znov .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Море вечорове, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.