Текст песни Michel Sardou — Cent mille universites

Оригинальный текст и слова песни Cent mille universites:

Quand il y aura cent mille universites
Cent millions d’hommes vivant dans les facultes
Qu’adviendra-t-il de nos petits metiers
Restera-t-il un sabotier
Qu’adviendra-t-il de nos petits metiers
Restera-t-il un sabotier
Il nous faudra vivre pendant de longs mois
Sur un banc de bois
Dans une maison triste
Ou l’on ne parlera plus que de chiffres et de lois

Quand il y aura cent mille universites
Les filles n’auront meme plus le temps d’aimer
Que feront-elles quand on ira rechercher
La fille du dernier sabotier
Que feront-elles quand on ira rechercher
La fille du dernier sabotier
Tout sera plus sombre autour de leur vie
Habillees d’ennui Et comme des ombres
Elles se diront ou sont les garcons

Quand il y aura cent mille universites
Cent mille toits pour cerveaux a cultiver
Entre deux grands problemes a evoquer
Qui parlera du sabotier
Il nous faudra vivre dans un grand building
Histoire de standing
Fini les beaux livres
On dira je t’aime sur des IBM

Quand il y aura cent mille universites
Cent millions d’hommes vivant dans les facultes
Qu’adviendra-t-il de nos petits metiers
Restera-t-il un sabotier
Qu’adviendra-t-il de nos petits metiers
Restera-t-il un sabotier
Qu’adviendra-t-il de nos petits metiers
Restera-t-il un sabotier
Qu’adviendra-t-il de nos petits metiers
Restera-t-il un sabotier

Перевод на русский или английский язык текста песни — Cent mille universites исполнителя Michel Sardou:

Когда будет сто тысяч университетов
Сто миллионов человек живут на факультетах
Что будет о нашем малом бизнесе
Оставайтесь там сапожником
Что будет о нашем малом бизнесе
Оставайтесь там сапожником
Мы будем жить в течение нескольких месяцев
На деревянной скамье
В печальном доме
Где мы больше не говорить только о числах и законов

Когда будет сто тысяч университетов
Девушки даже не успевают любить
Что они будут делать, когда мы идем поиск
Дочь последнего Sabotier
Что они будут делать, когда мы идем поиск
Дочь последнего Sabotier
Все, что будет темно вокруг своей жизни
И скука одеты, как тени
Они говорят, что мальчики

Когда будет сто тысяч университетов
Сто тысяч крыши мозги расти
Между двумя основными проблемами говорить
Кто будет говорить о сапожнику
Мы будем жить в большом здании
стоя история
Нет больше хороших книг
Мы говорим, что я люблю тебя на IBM

Когда будет сто тысяч университетов
Сто миллионов человек живут на факультетах
Что будет о нашем малом бизнесе
Оставайтесь там сапожником
Что будет о нашем малом бизнесе
Оставайтесь там сапожником
Что будет о нашем малом бизнесе
Оставайтесь там сапожником
Что будет о нашем малом бизнесе
Оставайтесь там сапожником

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Cent mille universites, просим сообщить об этом в комментариях.