Оригинальный текст и слова песни За Удачей Спешим:
За удачей спешим,
Но к ней неизвестны пути.
Может, рядом она,
И нам её вскоре найти.
Может, рядом она,
А нет — погоди унывать.
Всё равно знай —
Обижаться на жизнь смешно.
Припев :
Не хнычь, не плачь,
Когда не везёт порой.
В стране удач
Мы будем ещё с тобой,
Мы с тобой.
Может скучен быть день,
И ночь беспросветно слепа.
Тем, кто верит в себя,
Лишь тем улыбнется судьба.
Улыбнется судьба,
А нет — погоди унывать.
Всё равно знай —
Обижаться на жизнь смешно.
Припев.
За удачей спешим,
И что нам синица в руках ?
Лучше в небе журавль,
Он там — высоко в облаках.
Лучше в небе журавль,
А нет — погоди унывать.
Всё равно знай —
Обижаться на жизнь смешно.
Припев (2 раза).
Перевод на русский или английский язык текста песни — За Удачей Спешим исполнителя Михаил Боярский:
Luck hurry,
But unknown to her path.
Maybe next she
And we find it soon.
Maybe next she
And no — wait discouraged.
Anyway, you know —
To take offense to life funny.
Chorus:
Do not whine, do not cry,
When unlucky at times.
There luck
We are still with you,
We are with you.
It may be a dull day,
And the night hopelessly blind.
Those who believe in themselves,
Only the fate smiles.
Smile fate
And no — wait discouraged.
Anyway, you know —
To take offense to life funny.
Chorus.
Luck hurry,
And we bird in the hand?
Better in the sky crane,
He was there — high in the clouds.
Better in the sky crane,
And no — wait discouraged.
Anyway, you know —
To take offense to life funny.
Chorus (2x).
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни За Удачей Спешим, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.