Оригинальный текст и слова песни Высь:
Высь, всех печалей выше,
Голубая крыша
Неба так близка,
Гор выжженный пергамент,
Где-то под ногами
Птицы, облака.
Я пролечу над ними,
Склон меня обнимет,
Снежных брызг огней.
Я, словно брызги эти,
Невесом и светел
Над землей лечу.
Ты увези, подъемник, нас
От нужных дел,
И лишних фраз,
От мудрецов и дураков
Туда, где дышится легко,
Туда, где небо и полет,
Чего нам так не достает.
Мир, и тепла и света,
И ветров и снега,
Светлой синевы.
Мир, свой и незнакомый,
Чистый, невесомый,
Солнце, склон и вы.
Я пролечу над ними,
Склон меня обнимет,
Снежных брызг огней.
Я, словно брызги эти,
Невесом и светел
Над землей лечу.
Ты увези, подъемник, нас
От нужных дел,
И лишних фраз,
От мудрецов и дураков
Туда, где дышится легко,
Туда, где небо и полет,
Чего нам так не достает.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Высь исполнителя Михаил Калинкин:
Heights, all the sorrows higher
Blue roof
Heaven is so close,
Gore scorched parchment
Somewhere under your feet
Birds, clouds.
I was treated at them,
Slope hug me,
Snow spray fires.
I like the spray,
Neves and bright
Above ground flying.
You move away, lift us
From the relevant cases,
And unnecessary phrases
From the wise men and fools
To where can breathe easy,
There, where the sky and the flight,
What we so lacking.
Peace, and heat and light,
And the wind and snow,
Bright blue.
The world and your stranger,
Pure, weightless,
The sun, the slope and you.
I was treated at them,
Slope hug me,
Snow spray fires.
I like the spray,
Neves and bright
Above ground flying.
You move away, lift us
From the relevant cases,
And unnecessary phrases
From the wise men and fools
To where can breathe easy,
There, where the sky and the flight,
What we so lacking.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Высь, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.