Оригинальный текст и слова песни Ранена тобой:
1.Ловил ли ты на живца,
На свет своего лица,
На жалость и на испуг,
На месяца острый крюк…
Ловил меня и поймал
И вытащил из воды,
А может и сам не знал,
А может то был не ты?
Но знаю я одно, знаю я,
Ранена тобой , ранена…
2. Вот вытащил из воды,
И молча развел костёр,
Я вижу твои персты,
Я чувствую — нож остёр,
В агонии бью хвостом,
Сгибаясь крутой дугой,
А может быть это сон,
А может быть — не со мной?
Но знаю я одно, знаю я,
Ранена тобой , ранена…
3. Ловил ли ты на живца,
На свет своего лица,
На жалость и на испуг,
На нежное слово «друг»,
Ловил на улыбку глаз,
И близкой руки тепло…
Как трудно понять подчас,
Смешались добро и зло.
Знаю я одно, знаю я,
Ранена тобой , ранена…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ранена тобой исполнителя Надежда Кондрашова:
1.Lovil Do you live bait,
In light of your face,
Pity and fear,
In the month of sharp hook …
He caught me and caught
And pulled out of the water,
And maybe he did not know,
Or maybe it was not you?
But I know one thing, I know,
Hurt you, it hurts …
2. Here are pulled out of the water,
And silently spread the fire,
I see your fingers,
I feel — a knife Oster,
The agony beat tail
Bending steep arc,
Maybe it was a dream,
And maybe — not with me?
But I know one thing, I know,
Hurt you, it hurts …
3. Do you Caught on live bait,
In light of your face,
Pity and fear,
On a gentle word & quot; one & quot ;,
He caught the eye of a smile,
And close your hands warm …
How difficult to understand at times,
Mixed good and evil.
I know one thing, I know,
Hurt you, it hurts …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ранена тобой, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.