Текст песни Rolf Zuckowski — Der Morgenmuffel

Оригинальный текст и слова песни Der Morgenmuffel:

Kennst ihr den Einen,
diesen gemeinen,
den mit der Nase
mitten im Gesicht.
Der niemals mitmacht,
der nicht mal mitlacht,
der zu nichts Lust hat
und mit keinem spricht?
Ich sag’ euch ehrlich:
Der wird gefahrlich,
besonders wenn man ihn im Spiegel sieht.
Der Morgenmuffel, Muffel, Muffel,
Abendmuffel, Muffel, Muffel,
Aufstehmuffel, Muffel, Muffel,
Bademuffel, Muffel, Muffel,
Partymuffel, Muffel, Muffel,
Dauermuffel, Muffel, Muffel.
Was tun wir mit dem?
Den tun wir auf die Muffel-Ruffel!, Ruffel, Ruffel, … !
Seht ihr, da geht er,
seht ihr, da steht er,
der mit den Haaren
oben auf dem Kopf!
Schlaft oder traumt der?
Dabei versaumt der
Alles, was Spa? macht,
dieser arme Tropf.
Wenn ihr euch umseht,
vorsichtig umdreht,
dann steht sein Schatten vielleicht schon hinter dir.
Der Morgenmuffel …
Alle mal herhor’n!
Auch die, die schwer hor’n!
Wenn jeder mithilft,
packen wir den Schuft.
Wenn alle laut lachen,
muss er erwachen
und wie der Blitz lost er sich auf in Luft.
Der Morgenmuffel …
Und kommt er wieder runter,
na, dann ist er wieder munter.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Der Morgenmuffel исполнителя Rolf Zuckowski:

Знайте греческой ей
Эти общие,
с носом
прямо в лицо.
Никогда не участвует,
который не даже mitlacht,
который не имеет ничего подобного
и говорит ни с кем?
Я говорю вам честно:
Опасно
особенно, когда вы видите его в зеркале.
Утром человек, приглушить, приглушить,
Вечерний муфель, приглушить, приглушить,
Aufstehmuffel, приглушить, приглушить,
Ванна приглушить, приглушить, приглушить,
Partymuffel, приглушить, приглушить,
Продолжительность приглушить, приглушить, приглушить.
Что мы делаем с этим?
Den мы делаем, чтобы приглушить Ruffel!, Ruffel, Ruffel, …!
Видите, он идет,
Вы видите, так как оно есть,
волос
на верхней части его головы!
Спящий или мечтая?
Она потерпела неудачу
Все весело
этот бедолага.
Если вы посмотрите вокруг,
мягко поворачивается,
то его тень уже стоит, возможно, позади вас.
Утром человек …
Все herhor’n раз!
Даже те, кто hor’n трудно!
Если какие-либо помогает,
мы упаковываем злодея.
Если все смеяться вслух,
он должен пробудиться
и, как молния, он растворяется в воздухе.
Утром человек …
И он возвращается вниз,
ну, тогда он снова ногами.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Der Morgenmuffel, просим сообщить об этом в комментариях.