Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Скажи мені:

Табір в горах зник, за ним ти не підеш,
Зірка не зійде, мене ти не знайдеш,
А спалахне зоря, тебе забуду я,
Просто ти не сказав, що то любов твоя.

Приспів:
Скажи це сонцю, скажи це вітру –
І я почую ці слова…
Шукай на небі єдину зірку,
Та знай – на неї дивлюсь я…

Дала тобі руку – серце ти просив,
Дала тобі серце – ти ще більше хтів,
Дала би тобі все – та не пізнала я
Зірку циганську ніч, а то любов моя.

Приспів.

Спів трембіт замовк – то ніч іде сумна,
Водоспад зірок, та кличе лиш одна,
Зірка в циганську ніч зі мною віч-на-віч
Чом не вгадала я , що то любов моя…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Скажи мені исполнителя Руслана:

Tabіr znik in the mountains, followed by five not pіdesh,
Zirka not zіyde, mene ti not znaydesh,
A spalahne Dawn, you’ll forget me,
Just a minute without saying scho is your love.

Prispіv:
Say tse Sonts tell tse vіtru —
I of I pochuyu tsі words …
Suka on nebі єdinu zіrku,
That know — I marvel at neї …

Tobi’s hand Dal — Serce five millet,
Dala Tobi heart with very — five shte bіlshe htіv,
Dala bi Tobi all — that I do not pіznala
Zіrku tsigansku nich, and then love.

Prispіv.

Spіv trembіt zamovk — nich іde the PRSPs,
Vodospad Zirok, is the cry of a leash,
Zirka in tsigansku nich me vіch Zi-on-vіch
Chom not vgadala I scho that my love …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Скажи мені, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Ruslana

Обсудить

  1. Текст песни Ruslana — Я усе вiддам, щоби бути там.
  2. Текст песни Руслана — Слова любви
  3. Текст песни Руслана — Відлуння мрій
  4. Текст песни Руслана — Добрий вечір
  5. Текст песни Руслана — Я тебе люблю минус
  6. Текст песни Руслана — полум’я дощу
  7. Текст песни Руслана — Дава играй
  8. Текст песни Руслана — Dance With The Wolves
  9. Текст песни Руслана — В ритмі серці
  10. Текст песни Руслана — танцi з вовками
  11. Текст песни Руслана — Ой, летіли дикі гуси
  12. Текст песни Руслана — Дикие танцы
  13. Текст песни Ruslana — Dance with the wolves
  14. Текст песни Руслана — Дівчина-воля
  15. Текст песни Руслана — Баллада про принцессу
  16. Текст песни Руслана — Аркан
  17. Текст песни Руслана — радуйся свiт
  18. Текст песни Руслана — Володарка лісу
  19. Текст песни Руслана — Зірка
  20. Текст песни Руслана — Ша-ла-ла
  21. Текст песни Руслана — Мiй брат
  22. Текст песни Руслана — Як дівчина бачила все
  23. Текст песни Руслана — Смак легенди
  24. Текст песни Руслана — Де він, мій день
  25. Текст песни Руслана — Вітер шепоче
  26. Текст песни Руслана — Три Тисячі Років Тому