Текст песни Schandmaul — Teufels weib

Оригинальный текст и слова песни Teufels weib:

Schwarze Augen, schwarzes Haar,
sie lebte ganz am Rand der Stadt.
Niemand wusste, wer sie war,
es kam nur der, der Sehnsucht hat.

Wenn man sie auf der Stra?e traf,
schimpfte man, verfluchte sie.
Manchmal man auch Steine warf,
in der Kirche war sie nie.

Fuhlte mich zu ihr hingezogen,
es kribbelte, wenn ich sie sah.
Es wallten in mir Hitzewogen,
wenn sie nur in meiner Nahe war.

Mein Vater sagte: «Lass das sein!
Das Weib ist keine Frau fur dich.
Sie ist anders, nicht mehr rein.
Hor auf das, was dein Vater spricht!»

Mit Pergament und Federkiel
schrieb ich ihr Liebesbriefe.
Schlich bei Dunkelheit hinaus
und hab sie ihr gebracht.
Seitdem sitze ich am Fenster,
will mich sturzen in die Tiefe,
denn es hatte keinen Sinn,
sie hatte es nur fur Geld gemacht.

Ohh, sie ist ein Teufelsweib!
Ohh, verzehre mich nach ihrem Leib!
Ohh, sie ist des Teufels Weib!
Ohh, ich breche fur sie jeden Eid!

Aber ich gab doch noch lang nicht auf,
hab ihr nachgestellt, den Hof gemacht.
Ich stieg die hochsten Berge rauf,
hab ihr das Edelwei? gebracht.

Bischof, Graf und Edelmann,
benzte ich um Spenden an.
Ich kaufte ihr die halbe Welt,
doch war’s die Halfte, die ihr nicht gefallt.

Mit Pergament und Federkiel
schrieb ich ihr Liebesbriefe.
Schlich bei Dunkelheit hinaus
und hab sie ihr gebracht.
Seitdem sitze ich am Fenster,
will mich sturzen in die Tiefe,
denn es hatte keinen Sinn,
sie hatte es nur fur Geld gemacht.

Ohh, sie ist ein Teufelsweib!
Ohh, verzehre mich nach ihrem Leib!
Ohh, sie ist des Teufels Weib!
Ohh, ich breche fur sie jeden Eid!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Teufels weib исполнителя Schandmaul:

Schwarze Augen , Schwarzes Хаара,
Sie lebte Ганц утра Рэнд -дер- Штадт .
Niemand wusste , Wer Sie войну ,
эс кам Нур -дер- н, дер Sehnsucht шляпу.

Венна человек Sie Auf Der Stra?e трафика ,
schimpfte человек , verfluchte Sie .
Manchmal человек Ош Steine ??верфь ,
ин-дер- Kirche война Sie NIE .

Fuhlte Мичиган цу ММСП hingezogen ,
ES kribbelte , Венна Ich Sie сах .
Es wallten в Мирском Hitzewogen ,
Венна Sie Нур в Meiner nahe войны.

Mein Vater sagte : & Quot; Ласс дас Sein !
Das Weib IST Keine Frau fur Dich .
Sie IST Андерс , Nicht Mehr вожжи .
Хор Auf Das , был Дейна Vater spricht и Quot ! ;

Mit Пергамент унд Federkiel
schrieb Ich ММСП Liebesbriefe .
Шлих бай Dunkelheit Hinaus
унд Жил Sie ММСП gebracht .
Seitdem Sitze Ich утра Fenster ,
будет MicH sturzen в пресс-формы Tiefe ,
Denn -эс- hatte Keinen Sinn ,
Sie hatte -эс- нур фюр Geld gemacht .

Ох , Sie IST Эйн Teufelsweib !
Ох , verzehre Мичиган нач ihrem Лейб !
Ох , Sie IST -де- Teufels Weib !
Ох , Ich Breche fur Sie Jeden Ид !

Абер Ich болтать Дочь Ночь Lang Nicht Auf ,
Жил ММСП nachgestellt , ден Hof gemacht .
Ich Стиг умереть hochsten Berge Рауфа ,
Жил ММСП дас Edelwei? gebracht .

Бишоф , Граф унд Edelmann ,
benzte Ich мкм Spenden.
Ich kaufte ММСП умирают Halbe Welt ,
Дочь войны умирают Halfte , умирают ММСП Nicht gefallt .

Mit Пергамент унд Federkiel
schrieb Ich ММСП Liebesbriefe .
Шлих бай Dunkelheit Hinaus
унд Жил Sie ММСП gebracht .
Seitdem Sitze Ich утра Fenster ,
будет MicH sturzen в пресс-формы Tiefe ,
Denn -эс- hatte Keinen Sinn ,
Sie hatte -эс- нур фюр Geld gemacht .

Ох , Sie IST Эйн Teufelsweib !
Ох , verzehre Мичиган нач ihrem Лейб !
Ох , Sie IST -де- Teufels Weib !
Ох , Ich Breche fur Sie Jeden Ид !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Teufels weib, просим сообщить об этом в комментариях.