Оригинальный текст и слова песни Моё Серце:

Мы не знали друг друга до этого лета,
Болтались по свету, земле и воде.
И совершенно случайно мы взяли билеты
На соседние кресла на большой высоте
И моё сердце остановилось, моё сердце замерло
Моё сердце остановилось, моё сердце замерло
И ровно тысячу лет мы просыпаемся вместе
Даже если уснули в разных местах.
Мы идём ставить кофе под Элвиса Пресли,
Кофе сбежало под Propeller Heads, ах!
И моё сердце остановилось, моё сердце замерло
Моё сердце остановилось, моё сердце замерло
И, может быть, ты не стала звездой в Голливуде
Не выходишь на подиум в нижнем белье
У тебя не берут автографы люди
Поёшь ты чуть тише, чем Монтсеррат Кабалье
Так и я, слава богу, не Рикки не Мартин,
Не выдвигался на Оскар, французам не забивал.
Моим именем не назван город на карте,
Но задёрнуты шторы и разложен диван
И моё сердце остановилось, моё сердце замерло
Моё сердце остановилось, моё сердце замерло
Я наяву вижу то, что многим даже не снилось,
Не являлось по кайфом, не стучалось в стекло.
Моё сердце остановилось, отдышалось немного
И снова пошло.
И моё сердце остановилось, моё сердце замерло
Моё сердце остановилось, моё сердце замерло
И моё сердце asta la vista, моё сердце замерло.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Моё Серце исполнителя Сплин:

We did not know each other until this summer ,
Hanging over the world, land and water.
And quite by accident , we got tickets
On neighboring chairs at high altitude
And my heart stopped , my heart sank
My heart stopped , my heart sank
And exactly one thousand years we wake up together
Even if you fall asleep in different places.
We’re going to put a coffee with Elvis Presley
Coffee fled under the Propeller Heads, ah!
And my heart stopped , my heart sank
My heart stopped , my heart sank
And maybe you did not become a star in Hollywood
Do not go out on the catwalk in lingerie
You did not ask for his autograph people
Sing you a little quieter than Montserrat Caballe
And I , thank God, not Ricky Martin is not ,
Not nominated for an Oscar , the French did not score .
My name is not called the city on the map ,
But zadёrnuty curtains and sofa decomposed
And my heart stopped , my heart sank
My heart stopped , my heart sank
I see reality is that many do not even dreamed
Was not to high, not to knock on the glass.
My heart stopped to catch my breath a little
And again went .
And my heart stopped , my heart sank
My heart stopped , my heart sank
And my heart asta la vista, my heart sank.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Моё Серце, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.