Оригинальный текст и слова песни:

Мчится карета.
(муз./сл. народные)

Мчится карета по улице где-то,
В ней два легавых сидят.
Я между ними, и руки в браслетах,
В спину два дула торчат.
Помнишь, курносая, бегали босыми,
Я ж тебе кудри трепал,
Годы промчались, и мы повстречались,
Я тебя милой назвал.
Помнишь, голубка моя сероглазая,
Как мы гуляли с тобой:
Пили — кутили, смеялись и плакали,
Я наслаждался тобой.
Помню, подъехали боле товарищей,
Звали на дело меня,
Ты у калитки стояла и плакала
И не пускала меня.

Но не послушал твоих уговоров я,
Вынул из шкафа наган.
Мимо прошёл и тебе улыбнулся я
И ничего не сказал.
Помню, подъехали к серому зданию,
Встали и тихо пошли,
Кучер блатной разворачивал сани,
Чтобы запутать следы.
Свёрла английские, свёрла немецкие,
Словно два шмеля, жужжат,
Мы просверлили четыре отверстия
В сердце стального замка.
Вот и открылася дверца заветная,
Я не сводил с неё глаз:
Деньги советские, с дедушкой Лениным
С полок смотрели на нас.

Помню, досталась мне доля немалая —
Ровно сто тысяч рублей.
И нас, медвежатников, вохра из МУРа
Всех повязала во тьме.
Мчится карета по улице где-то,
В ней два легавых сидят.
Я между ними, и руки в браслетах,
В спину два дула торчат.
Помню, подъехали к серому зданию,
Только уже не к тому,
Двери стальные, решётки железные,
Так вот попал я в тюрьму.
Так выпьем за тех, кто сидит в изоляторе,
Кто спит да на голом полу,
Кого приковала тюремная школа,
Кого — автомат ГПУ.

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Hurtling coach .
( mus . / f. Common )

Hurtling carriage down the street somewhere ,
It has two cops sitting .
I among them, and hand in bracelets ,
In the back two protruding muzzle .
Remember , snub-nosed , running barefoot,
I f you ruffled curls ,
Years have flown , and we met ,
I called you cute .
Remember , my dove gray-eyed ,
As we were walking with you :
Pili — boozed , laughed and cried ,
I enjoyed you.
I remember comrades arrived Bole ,
Called to deal me
You’re at the gate stood and cried
And would not let me.

But do not listen to your persuasion I
Pulled a revolver out of the closet .
Passed by thee , and I smiled
And he said nothing.
I remember , came to the gray building ,
We got up and went quietly ,
The driver of thieves unwrapped sled
To confuse traces .
English drills , drills , German ,
Like two bumblebee , buzz ,
We drilled four holes
At the heart of the steel lock.
That opened the door cherished ,
I stared at her eyes:
Soviet money , with Grandpa Lenin
On the shelves were looking at us .

I remember I got a considerable proportion —
One hundred thousand.
And we , bugbears , Vohra Murano
All tied into the darkness.
Hurtling carriage down the street somewhere ,
It has two cops sitting .
I among them, and hand in bracelets ,
In the back two protruding muzzle .
I remember , came to the gray building ,
Not only to the fact
Steel doors , iron grates ,
So I went to jail.
So here’s to those who sit in prison ,
Who sleeps on the bare floor yes ,
Who chained prison school,
Who — automatic GPU.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.