Оригинальный текст и слова песни Светильник:
Ни любви, ни веры нет во мне уже,
Чудная надежда не горит в душе.
И служить, как прежде, сил не нахожу.
На разбитом счастье сумрачный сижу.
Гаснет мой светильник, видно масла нет,
В сердце не пылает яркий Божий свет.
Но горит желанье силой неземной,
Устоять, не сбиться на стезе святой.
ПРИПЕВ:
Укрепи же силы, ободри мой дух,
Вновь поправь светильник, исцели недуг.
Вытри слезы скорби Ты своей рукой,
И пойду, как прежде, я Твоей тропой.
Хоть и слаб я, Боже, не хочу упасть,
В ров греховной грязи, где разврат и страсть.
Помню, как поднял Ты из нее меня.
И теперь куда я, Боже, без Тебя.
(Припев повторяется 3 раза)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Светильник исполнителя Владимир Сорокин:
No love, no no faith in me already,
Wonderful hope is not lit in the soul.
And serve as before, the forces did not find.
On the broken happiness sit gloomy.
Goes off my light, you can see there is no oil,
The heart is not burning bright light of God.
But eager to unearthly force,
Resist, not to lose the path of the saint.
CHORUS:
Strengthen the power, encouraging my spirit,
Again straighten the lamp, heal illness.
Wipe your tears of sorrow You own hand,
And I go, as before, I am thy path.
Though I’m weak, God, do not want to fall,
In the mud pit of sin, where debauchery and passion.
I remember how you lifted me out of it.
And now where I am, O God, without You.
(Chorus repeated 3 times)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Светильник, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.