Текст песни Александр Суханов — Капитан Очевидность

Оригинальный текст и слова песни Капитан Очевидность:

Кто в земную твердь корневищем врос,
Тот не видит света самых дальних звезд
Кто всю жизнь сжигал за собой мосты,
Тот без сил упал на краю мечты

Кто-то космонавт, им гордится мать
Кому-то в бездне шахт во весь рост не встать
Кому песни петь, кому в спину нож,
А кому терпеть хамство наглых рож

Мириады безликих грез прожигают мои глаза
Откровения не всерьез, никто не против, все за
Кто убит, тот не будет жить, не натворит ни добра, ни бед
Капитан очевидность бдит, ведь простота – это свет

Добрый пропадет в своре злых собак
Хитрый переждет за спинами кривляк
Умный обойдет как лихой овраг
Кто же нас спасет – вор или дурак?

На истошный вопль не раскроет век
Это то ли существо, а то ли человек
Ловко нацепив маску подлеца
Он будет воду пить с твоего лица

По одежке встречать-провожать все проще, чем вспоминать об уме
Легче совесть заставить спать, чем бросить вызов судьбе
В лицемерие красишь мир, вот только мать да отец в слезах
На словах всё веселье да пир, но я чувствую страх

Бродя по лесу в день осенний
У церкви старца повстречал
Когда придет для всех спасенье?
— Не без ехидства вопрошал
Ведь я над этим столько думал
А у него ответ простой:
Когда мой деревянный купол
Затмит сияньем золотой

Видать, непросто любить людей, болтаясь на позорном кресте
Ведь так легко при дефиците идей затеряться в толпе
Богом тоже непросто быть, если руки в дерьме и крови
Капитан очевидность бдит…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Капитан Очевидность исполнителя Александр Суханов:

Who in the solid earth rhizome rooted,
He does not see the world the most distant stars
Who lifetime burned the bridges behind them,
He fell exhausted on the edge of dreams

Someone astronaut, he is proud of his mother
Someone in the abyss of mine not to stand up
To sing songs to whom in the back of a knife,
And who tolerate brazen rudeness rye

Myriad faceless dreams burn my eyes
Revelation is not serious, we do not mind, all in
Who killed him not live without’ll do neither good nor misery
Captain of the evidence stands out, for simplicity — it is light
 
Good lost in the pack of vicious dogs
Sly perezhdet behind Krivlyak
Smart bypass a dashing ravine
Who will save us — a thief or a fool?

In heart-rending cry reveals a century
It is either being, whether man
Deftly wearing a mask scoundrel
He will drink water with your face
 
By their looks met, to accompany all easier than remembering of the mind
It is easier to get to sleep the conscience than to challenge fate
The dye your hypocrisy of the world, only the mother but the father in tears
In the words of all the fun da feast, but I feel the fear

Wandering through the forest in autumn day
The church elders met
When the time comes for the salvation of all?
— Not without malice inquired
After I thought about it so much
And his answer is simple:
When my wooden dome
To eclipse the radiance of gold

Looks easy to love people hanging out on the infamous Cross
It’s so easy with a deficit of ideas to get lost in the crowd
God also be difficult if your hands in the muck and blood
Captain of the evidence stands out …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Капитан Очевидность, просим сообщить об этом в комментариях.