Текст песни АРТУР РУДЕНКО — Словно мы и не были знакомы

Оригинальный текст и слова песни Словно мы и не были знакомы:

Говорили люди: не убудет,
И пускай уходит,
А жалеть не стоит…
Ты ушла с закатом,
Птицею крылатой
Словно мы и не были знакомы…

И нежным словом,
Ни полсловом,
Оттого невесел,
Мир вокруг стал тесен,
И гремит раскатом,
Что ушла с закатом ты,
Словно мы и не были знакомы…

Но случится может:
Бог поможет,
Мы столкнёмся взглядом,
Очутившись рядом
И пойдём с тобой мы
С чистою любовью,
Словно раньше не были знакомы…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Словно мы и не были знакомы исполнителя АРТУР РУДЕНКО:

People say : do not lose anything ,
And let go ,
But regret is not worth …
You’re left with the sunset ,
winged bird
 As if we were not familiar …

And a gentle word ,
No subword ,
Because cheerless ,
The world around has become too small ,
And the thunder peal ,
What left you with sunset ,
 As if we were not familiar …

But it can happen :
God will help,
We will be faced look,
Finding himself near
And we ‘ll go with you
With pure love ,
 Like earlier they were not familiar …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Словно мы и не были знакомы, просим сообщить об этом в комментариях.