Текст песни Хельга Эн-Кенти — Дождь в Сейретее

Оригинальный текст и слова песни Дождь в Сейретее:

Мы стали другими – за окнами ливень
И твой размывается след.
Здесь белые стены, и все неизменно
Уже не одну сотню лет.
Как чувства непрочны, в бессилии очень
Легко признаваться себе.
Сомненья, вопросы, все слишком непросто
Теперь в нашей общей судьбе.

Снег, упавший на лицо, не растает.
Сказок с радостным концом не бывает.
Если я скажу «прощай», не умножь мою печаль –
Улыбнись и ничего не отвечай.

Мне стала обычной дурная привычка
Сжигать за тобою мосты.
Я буду бояться с утра просыпаться
С предчувствием близкой беды.
Мы все же не боги – в конечном итоге
Придется сполна заплатить.
За всё, что имеем, за дождь в Сейрейтее,
За то, что нельзя сохранить.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дождь в Сейретее исполнителя Хельга Эн-Кенти:

We have changed — the windows rain
And your blurred trail.
Where white walls, and everything always
Already more than one hundred years.
How fragile a sense, the impotence is very
Easily recognized currently.
Doubt, question all too easy
Now, in our common destiny.

The snow that fell on the face, will not melt.
Fairy tales with a happy end does not happen.
If I say «goodbye», multiply my sorrow —
Smile and did not answer.

I was the usual bad habit
Burn bridges behind you.
I am afraid to wake up in the morning
With foreboding near disaster.
We still are not gods — eventually
We’ll have to pay in full.
All that we have, for the rain to Seyreytee,
For what can not be saved.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дождь в Сейретее, просим сообщить об этом в комментариях.