Текст песни Игорь Белый — Советы грамотному юзеру

Оригинальный текст и слова песни Советы грамотному юзеру:

Прежде чем садиться за клавиатуру,
Говорили мне друзья, надыбай пива.
На фига тебе беречь свою фигуру —
Ты и так, куда ни глянь, как мерин сивый.
И хотя ты знаешь сложное искусство
Банку пива осушать единым духом,
Поначалу всё бывает очень грустно,
Все обычно льют куда-нибудь за ухо.
А как выпьешь пивка, жизнь и вправду легка,
А с компьютером-то и подавно!
Ты по клавише — бац, а компьютер — абзац,
Значит здесь ты и есть самый главный.

Перед тем, как коврик впихивать под мышку,
Тренируй необходимый делу мускул:
Указательному пальцу надо слишком
Часто бить по мыши сразу после пуска.
Ковырять в носу отныне, что ни делай,
Очень трудно им, не то, что некрасиво.
Если очень надо, ковыряйся левой,
Только в левой, если помнишь, банка пива.
А как палец могуч — ты уже не дремуч,
От компьютера и до обеда.
Ты по клавише — бац, монстр челюстью — клац!
И не жизнь, а сплошная победа.

Но стремленью к совершенству нет предела —
Научись, друзья сказали, очень скоро
В потолок плевать небрежно и умело,
Но не отрывая глаз от монитора.
На тебя никто смотреть не будет косо,
И пускай тебе ничто не помешает,
Просто нижнюю губу тяни от носа —
Она ловкая должна быть и большая.
Плюнул до потолка — жизнь не то чтоб легка,
Но в глазах своих я как-то вырос.
Я по клавише — бац, и как воин на плац,
Марширует торжественно вирус.

Говорили мне друзья, а я их слушал,
Лишь одно мне непонятно почему-то:
Я всё сделал, как сказали, даже лучше,
Где мне ещё теперь найти компьютер?
А как нет ни шиша — жизнь совсем хороша,
Мой компьютер пока на картинке.
Я всё пиво сосу, сильным пальцем трясу
И губою шнурую ботинки…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Советы грамотному юзеру исполнителя Игорь Белый:

Before you sit down at the keyboard,
They told me friends, nadybat beer.
On the fig to you to protect your figure —
You and so everywhere you look as the gray gelding.
And although you know difficult art
Bank of beer to drain one spirit,
At first everything is very sad,
All the usual poured somewhere behind the ear.
What you drink a beer, life really easy,
And the computer-and even more so!
You’re on the button — bang, and the computer — paragraph,
So here you are the most important.

Before you cram mat under his arm,
Train your muscles the necessary case:
Forefinger should be too
Often hit the mouse immediately after start-up.
Pick your nose now, that is done,
It is very difficult for them, not that ugly.
If it is very necessary, poking the left,
Just to the left, if you remember, of beer.
And how mighty finger — you’re not the dense,
From the computer, and before lunch.
You’re on the button — bang, monster jaw — klats!
And is not life, but a solid victory.

But the pursuit of perfection is no limit —
Learn, friends said, very soon
The ceiling spit carelessly and skillfully,
Not taking his eyes off the monitor.
For you, no one will look askance,
And let nothing hinder you,
Just pull the lower lip on the nose —
It should be nimble and large.
Spat to ceiling — life is not so easy,
But in his own eyes, I somehow grew.
I’m on the button — bang, and as a soldier on parade,
Marching solemnly virus.

Friends have told me, and I listened to them,
Only one thing I do not understand why something:
I did everything as said, even better,
Where do I even now find my computer?
And how no shisha — life quite good,
My computer is in the picture.
I still suck beer, strong fingers shake
And guboyu cord shoes …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Советы грамотному юзеру, просим сообщить об этом в комментариях.