Оригинальный текст и слова песни в рыбном ресторане:

Девушку привёл я в хороший ресторан,
Зашёл и сел я с ней туда,
«Что будешь ты, что будешь ты?» – я говорю ей.
Заказывай, говорю ей, побыстрей.
А она говорит: «Я буду фреш за 800 рублей,
Ещё я буду салат за 4000 рублей,
Ещё я буду стейк лосося за 8000 рублей,
И, возможно, буду омара за 9000 рублей,
Ещё я буду чёрной икры за 80000 рублей,
И, возможно ещё буду, ну, какой-нибудь стейк за 40000 рублей.
И она мне говорит, а ты, ты, говорит, что будешь ты, мне говорит она,
Что будешь ты?
А я ей говорю: «Я хочу сибаса,
Сибаса побыстрей»!

Перевод на русский или английский язык текста песни — в рыбном ресторане исполнителя Эдуард Суровый:

Woman has led me to a nice restaurant ,
I went and sat with her back ,
«What wilt thou that thou shalt be ?» — I tell her .
Order, telling her to hurry .
And she says : «I’ll be fresh for 800 rubles ,
I’ll be more salad for 4000 rubles,
Also, I ‘ll have a steak of salmon for 8000 rubles,
And maybe , I’ll lobster for 9000 rubles,
More I will caviar for 80,000 rubles,
And perhaps more will be , well, some steak for 40,000 rubles.
And she says to me , and you, you said that you will , she says to me ,
What will you be ?
And I said to her: «I want seabass
Seabass hurry ! «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни в рыбном ресторане, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.